King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Leviticus 25:28


    CHAPTERS: Leviticus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Leviticus 25:28

    But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.

    World English Bible

    But if he isn't able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the
    hand of him who has bought it until the Year of Jubilee: and in the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

    Douay-Rheims - Leviticus 25:28

    But if his hands find not the means to repay the price, the buyer shall have what he bought, until the year of the jubilee. For in that year all that is sold shall return to the owner, and to the ancient possessor.

    Webster's Bible Translation

    But if he shall not be able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the
    hand of him that hath bought it until the year of jubilee: and in the jubilee it shall go out, and he shall return to his possession.

    Original Hebrew

    ואם
    518 לא 3808 מצאה 4672 ידו 3027 די 1767 השׁיב 7725 לו  והיה 1961  ממכרו 4465  ביד 3027  הקנה 7069 אתו 853 עד 5704 שׁנת 8141 היובל 3104 ויצא 3318 ביבל 3104 ושׁב 7725 לאחזתו׃ 272

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (28) -
    :13

    SEV Biblia, Chapter 25:28

    Mas si no alcanzare su mano lo que basta para que vuelva a él, lo que vendió estará en poder del que lo compró hasta el año del jubileo; y al jubileo saldrá la tierra libre , y él volverá a su posesión.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 28. But if he be not able to restore it to him , etc.] The overplus, or give him what is in proportion to the
    time he has had it, and yet to come: then that which is sold shall remain in the hand of him that bought it until the year of the jubilee ; continue in his possession, and he shall enjoy all the benefit of it till that year comes: and in the jubilee it shall go out : out of his hands or possession; or “he shall go out” f877 , the purchaser shall go out of what he has bought, and shall have no more possession of it, but it shall come into the hands of the seller, and that without money, as the Targum of Jonathan adds: and he shall return unto his possession ; the seller, and enter upon it and enjoy it as his own property, as before he sold it.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 23-34 - If the
    land were not redeemed before the year of jubilee, it the returned to him that sold or mortgaged it. This was a figure of the free grace of God in Christ; by which, and not by any price or merit of our own, we are restored to the favour of God. Houses in walled citie were more the fruits of their own industry than land in the country which was the direct gift of God's bounty; therefore if a man sold house in a city, he might redeem it only within a year after the sale This encouraged strangers and proselytes to come and settle among them.


    Original Hebrew

    ואם 518 לא 3808 מצאה 4672 ידו 3027 די 1767 השׁיב 7725 לו  והיה 1961  ממכרו 4465  ביד 3027  הקנה 7069 אתו 853 עד 5704 שׁנת 8141 היובל 3104 ויצא 3318 ביבל 3104 ושׁב 7725 לאחזתו׃ 272


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET