King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Nehemiah 1:6


    CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Nehemiah 1:6

    Let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned.

    World English Bible

    Let your
    ear now be attentive, and your eyes open, that you may listen to the prayer of your servant, which I pray before you at this time, day and night, for the children of Israel your servants while I confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against you. Yes, I and my father's house have sinned.

    Douay-Rheims - Nehemiah 1:6

    Let thy ears be attentive, and thy
    eyes open, to hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, night and day, for the children of Israel thy servants: and I confess the sins of the children of Israel, by which they have sinned against thee: I and my father's house have sinned.

    Webster's Bible Translation

    Let thy
    ear now be attentive, and thy eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants, and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father's house have sinned.

    Original Hebrew

    תהי
    1961 נא 4994 אזנך 241 קשׁבת 7183 ועיניך 5869 פתוחות 6605 לשׁמע 8085 אל 413 תפלת 8605 עבדך 5650 אשׁר 834 אנכי 595 מתפלל 6419 לפניך 6440 היום 3117 יומם 3119 ולילה 3915 על 5921 בני 1121 ישׂראל 3478 עבדיך 5650 ומתודה 3034 על 5921 חטאות 2403 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 חטאנו 2398 לך  ואני 589  ובית 1004  אבי 1  חטאנו׃ 2398

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -
    1Ki 8:28,29 2Ch 6:40 Ps 34:15; 130:2 Da 9:17,18

    SEV Biblia, Chapter 1:6

    esté ahora atento tu oído, y tus ojos abiertos, para oír la oración de tu siervo, que yo hago ahora delante de ti día y noche, por los hijos de Israel tus siervos; y confieso los pecados de los hijos de Israel que hemos cometido contra ti; , yo y la casa de mi padre hemos pecado.

    Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 1:6

    Verse 6. Let thine
    ear] Hear what we say and confess. Thine eyes open-see what we suffer.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 6. Let thine
    ear be now attentive , etc.] To his prayer, as in ( Nehemiah 1:11), and thine eyes open ; to behold with pity and compassion the distressed case of Jerusalem, and the Jews in it: I pray before thee now, day and night, for the children of Israel thy servants ; this he had continued to do ever since he heard of their trouble and calamity: and confess the sins of the children of Israel, which we have sinned against thee: both I and my father’s house have sinned ; he considered sin as the cause of all this evil that had befallen his people, and confesses it with sorrow and humiliation, and not their sins only, but his own personal and family sins.

    Matthew Henry Commentary

    Nehemiah's
    distress for the misery of Jerusalem, His prayer.

    --Nehemiah was the Persian king's cup-bearer. When God has work to do he will never want instruments to do it with. Nehemiah lived at ease and in honour, but does not forget that he is an Israelite, and tha his brethren are in distress. He was ready to do them all the goo offices he could; and that he might know how best to do them kindness, he makes inquiries about them. We should inquire especiall concerning the state of the church and religion. Every Jerusalem of this side the heavenly one will have some defect, which will requir the help and services of its friends. Nehemiah's first application wa to God, that he might have the fuller confidence in his application to the king. Our best pleas in prayer are taken from the promise of God the word on which he has caused us to hope. Other means must be used but the effectual fervent prayer of a righteous man avails most Communion with God will best prepare us for our dealings with men. When we have intrusted our concerns to God, the mind is set at liberty; i feels satisfaction and composure, and difficulties vanish. We know tha if the affair be hurtful, he can easily hinder it; and if it be goo for us, he can as easily forward it __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    תהי 1961 נא 4994 אזנך 241 קשׁבת 7183 ועיניך 5869 פתוחות 6605 לשׁמע 8085 אל 413 תפלת 8605 עבדך 5650 אשׁר 834 אנכי 595 מתפלל 6419 לפניך 6440 היום 3117 יומם 3119 ולילה 3915 על 5921 בני 1121 ישׂראל 3478 עבדיך 5650 ומתודה 3034 על 5921 חטאות 2403 בני 1121 ישׂראל 3478 אשׁר 834 חטאנו 2398 לך  ואני 589  ובית 1004  אבי 1  חטאנו׃ 2398


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET