King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Numbers 32:13


    CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Numbers 32:13

    And the LORD's anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation, that had done evil in the sight of the LORD, was consumed.

    World English Bible

    Yahweh's anger was kindled against Israel, and he made them wander back and forth in the wilderness forty years, until all the generation, who had done evil in the sight of Yahweh, was consumed.

    Douay-Rheims - Numbers 32:13

    And the Lord being angry against Israel,
    led them about through the desert forty years, until the whole generation, that had done evil in his sight, was consumed.

    Webster's Bible Translation

    And the LORD'S anger was kindled against Israel, and he made them wander in the wilderness forty years, until all the generation that had done evil in the sight of the LORD was consumed.

    Original Hebrew

    ויחר
    2734 אף 639 יהוה 3068 בישׂראל 3478 וינעם 5128 במדבר 4057 ארבעים 705 שׁנה 8141 עד 5704 תם 8552 כל 3605 הדור 1755 העשׂה 6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה׃ 3068

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (13) -
    Nu 14:33-35 De 2:14 Ps 78:33

    SEV Biblia, Chapter 32:13

    Y el furor del SEÑOR se encendió en Israel, y los hizo andar errantes cuarenta años por el desierto, hasta que fue acabada toda aquella generación, que había hecho mal delante del SEÑOR.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 13. And the Lord’s
    anger was kindled against Israel , etc.] For murmuring against the report of the spies: and he made them wander in the wilderness forty years ; for though it was but about thirty eight years from that time that they were in the wilderness, the round number of forty is given; and besides it includes the time of their first coming into it, which being reckoned, makes the complete number, within a few months: Kadesh, from whence the spies were sent, and whither they returned, and where the people murmured, and had this sentence pronounced on them, that they should not see the land of Canaan, but wander and fall in the wilderness, seems to have had the addition of Barnea made unto it on that account, which signifies the son of him that wandereth: until all the generation which had done evil in the sight of the Lord was consumed ; as they all were at this time when Moses spake these words.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-15 - The proposal showed disregard to the
    land of Canaan, distrust of the Lord's promise, and unwillingness to encounter the difficulties an dangers of conquering and driving out the inhabitants of that land Moses is wroth with them. It will becomes any of God's Israel to sin down unconcerned about the difficult and perilous concerns of their brethren, whether public or personal. He reminds them of the fata consequences of the unbelief and faint-heartedness of their fathers when they were, as themselves, just ready to enter Canaan. If me considered as they ought what would be the end of sin, they would be afraid of the beginning of it.


    Original Hebrew

    ויחר 2734 אף 639 יהוה 3068 בישׂראל 3478 וינעם 5128 במדבר 4057 ארבעים 705 שׁנה 8141 עד 5704 תם 8552 כל 3605 הדור 1755 העשׂה 6213 הרע 7451 בעיני 5869 יהוה׃ 3068


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET