King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Numbers 32:8


    CHAPTERS: Numbers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Numbers 32:8

    Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.

    World English Bible

    Your fathers did so when I sent them from Kadesh Barnea to see the
    land.

    Douay-Rheims - Numbers 32:8

    Was it not thus your fathers did, when I sent from Cadesbarne to view the
    land?

    Webster's Bible Translation

    Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the
    land.

    Original Hebrew

    כה
    3541 עשׂו 6213 אבתיכם 1  בשׁלחי 7971 אתם 853 מקדשׁ  ברנע 6947  לראות 7200  את 853  הארץ׃ 776  

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (8) -
    Nu 13:2-26; 14:2 De 1:22,23 Jos 14:6,7

    SEV Biblia, Chapter 32:8

    Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 8. Thus did your fathers , etc.] Meaning not particularly and only the fathers of these two
    tribes he was speaking to, but of them and the other tribes also, who acted much such a part; did not choose to go into the good land to possess it, when they were bid to do it, but were for sending spies first, which brought an ill report of it, and discouraged the people from going into it; the history of which Moses here gives: when I sent them from Kadeshbarnea to see the land ; called only Kadesh, ( Numbers 13:26) the reason of the name (see Gill on “ Numbers 32:13”).

    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-15 - The proposal showed disregard to the
    land of Canaan, distrust of the Lord's promise, and unwillingness to encounter the difficulties an dangers of conquering and driving out the inhabitants of that land Moses is wroth with them. It will becomes any of God's Israel to sin down unconcerned about the difficult and perilous concerns of their brethren, whether public or personal. He reminds them of the fata consequences of the unbelief and faint-heartedness of their fathers when they were, as themselves, just ready to enter Canaan. If me considered as they ought what would be the end of sin, they would be afraid of the beginning of it.


    Original Hebrew

    כה 3541 עשׂו 6213 אבתיכם 1  בשׁלחי 7971 אתם 853 מקדשׁ  ברנע 6947  לראות 7200  את 853  הארץ׃ 776  


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET