King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Psalms 125:5


    CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Psalms 125:5

    As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.

    World English Bible

    But as for those who
    turn aside to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel. A Song of Ascents.

    Douay-Rheims - Psalms 125:5

    But such as
    turn aside into bonds, the Lord shall lead out with the workers of iniquity: peace upon Israel.

    Webster's Bible Translation

    As for such as
    turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.

    Original Hebrew

    והמטים
    5186 עקלקלותם 6128 יוליכם 1980 יהוה 3068 את 854  פעלי 6466  האון 205  שׁלום 7965  על 5921  ישׂראל׃ 3478

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (5) -
    Ps 40:4; 101:3 1Ch 10:13,14 Pr 14:14 Jer 2:19 Zep 1:6 Heb 10:38

    SEV Biblia, Chapter 125:5

    Mas a los que se apartan tras sus perversidades, el SEÑOR los llevará con los que obran iniquidad; y paz sea sobre Israel.

    Clarke's Bible Commentary - Psalms 124:5

    Verse 5. As for such as
    turn aside ] Who are not faithful; who give way to sin; who backslide, and walk in a crooked way, widely different from the straight way of the upright, µyry yesharim, the straight in heart; they shall be led forth to punishment with the common workers of iniquity. Thus thy Church will be purified, and thy peace rest upon thy true Israel. Let him that readeth understand.

    ANALYSIS OF THE HUNDRED AND TWENTY-FIFTH PSALM

    It is the purpose of the psalmist to comfort the people of God: - I. By an assurance of their perpetuity, both from God's presence and protection, ver. 1, 2.

    II. That though he may permit them to be harassed by the wicked, yet he will not leave them under their rod. ver. 3.

    III. He prays for the good; and, IV. Sets down the portion of the wicked, ver. 4, 5.

    I. A general promise of the perpetuity of the Church; that is, of them "that trust in God." 1. "They that trust in the Lord:"The congregation of God's faithful people, who have the pure word of God preached, and the sacraments duly administered," Acts xix.

    2. "Shall be as Mount Zion," secure and immovable; immovable, because a mountain, - a holy mountain, - and particularly dear to God.

    3. "Which abideth for ever:" So surely as Mount Zion shall never be removed, so surely shall the Church of God be preserved. Is it not strange that wicked and idolatrous powers have not joined together, dug down this mount, and carried it into the sea, that they might nullify a promise in which the people of God exult! Till ye can carry Mount Zion into the Mediterranean Sea, the Church of Christ shall grow and prevail. Hear this, ye murderous Mohammedans! 4. "As the mountains are round about Jerusalem,"- to fortify it.

    5. "So the Lord is round about his people" - to preserve them.

    6."From henceforth, even for ever:" Through both time and eternity.

    II. 1. But the Church is often persecuted and harassed. Granted; for the "rod," the power and scourge, "of the wicked, may come into the heritage of the righteous." 2. But then may it not finally prevail? No: for though it come, it shall not rest.

    3. And why? Because it might finally destroy the Church, pervert the good, and cause them to join issue with the ungodly. Therefore, "they shall not be tempted above that they are able." III. Therefore the psalmist prays: - 1. "Do good to the good:" Give them patience, and keep them faithful.

    2. And "to the upright in heart:" Let not the weak and the sincere be overcome by their enemies: IV. He sets down the lot of the ungodly: - 1. "They turn aside." 2. They get into crooked paths; they get into the spirit of the world, and are warped into its crooked and wending ways.

    3. They shall be condemned, and then led forth to punishment. The backslider in heart shall be filled with his own ways; he shall have writhing in pain, for crooked walking in sin.

    4. But while this is their portion, "peace," prosperity, and blessedness, "shall be upon Israel."


    Matthew Henry Commentary

    Verses 4, 5 - God's promises should quicken our prayers. The way of holiness i straight; there are no windings or shiftings in it. But the ways of sinners are crooked. They shift from one purpose to another, and tur hither and thither to deceive; but disappointment and misery shal befall them. Those who cleave to the ways of God, though they may have trouble in their way, their end shall be peace. The pleading of their Saviour for them, secures to them the upholding power and preservin grace of their God. Lord, number us with them, in time, and to eternity __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    והמטים 5186 עקלקלותם 6128 יוליכם 1980 יהוה 3068 את 854  פעלי 6466  האון 205  שׁלום 7965  על 5921  ישׂראל׃ 3478


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET