King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 29:8


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 29:8

The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.

World English Bible

Yahweh's voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.

Douay-Rheims - Psalms 29:8

The voice of the Lord shaketh the desert: and the Lord shall shake the desert of Cades.

Webster's Bible Translation

The voice of the LORD shaketh the wilderness; the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.

Original Hebrew

קול
6963 יהוה 3068 יחיל 2342 מדבר 4057 יחיל 2342 יהוה 3068 מדבר 4057 קדשׁ׃ 6946

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Ps 18:7; 46:3 Job 9:6 Isa 13:13 Joe 3:16 Hag 2:6,21 Heb 12:26

SEV Biblia, Chapter 29:8

Voz del SEÑOR que hará temblar el desierto; hará temblar el SEÑOR el desierto de Cades.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 28:8

Verse 8. The
wilderness of Kadesh. ] This was on the frontiers of Idumea and Paran. There may be a reference to some terrible thunder-storm and earthquake which had occurred in that place.

Matthew Henry Commentary

Exhortation to give
glory to God.

--The mighty and honourable of the earth are especially bound to honou and worship him; but, alas, few attempt to worship him in the beauty of holiness. When we come before him as the Redeemer of sinners, i repentance faith, and love, he will accept our defective services pardon the sin that cleaves to them, and approve of that measure of holiness which the Holy Spirit enables us to exercise. We have here the nature of religious worship; it is giving to the Lord the glory due to his name. We must be holy in all our religious services, devoted to God, and to his will and glory. There is a beauty in holiness, and tha puts beauty upon all acts of worship. The psalmist here sets fort God's dominion in the kingdom of nature. In the thunder, and lightning and storm, we may see and hear his glory. Let our hearts be thereb filled with great, and high, and honourable thoughts of God, in the holy adoring of whom, the power of godliness so much consists. O Lor our God, thou art very great! The power of the lightning equals the terror of the thunder. The fear caused by these effects of the Divin power, should remind us of the mighty power of God, of man's weakness and of the defenceless and desperate condition of the wicked in the da of judgment. But the effects of the Divine word upon the souls of men under the power of the Holy Spirit, are far greater than those of thunder storms in the nature world. Thereby the stoutest are made to tremble, the proudest are cast down, the secrets of the heart ar brought to light, sinners are converted, the savage, sensual, an unclean, become harmless, gentle, and pure. If we have heard God' voice, and have fled for refuge to the hope set before us, let u remember that children need not fear their Father's voice, when he speaks in anger to his enemies. While those tremble who are withou shelter, let those who abide in his appointed refuge bless him for their security, looking forward to the day of judgment without dismay safe as Noah in the ark __________________________________________________________________


Original Hebrew

קול 6963 יהוה 3068 יחיל 2342 מדבר 4057 יחיל 2342 יהוה 3068 מדבר 4057 קדשׁ׃ 6946


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET