King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL HISTORY BIBLE - Jeremiah 7:32


    CHAPTERS: Jeremiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    LXX- Greek Septuagint - Jeremiah 7:32

    δια 1223 2203 τουτο 5124 ιδου 2400 5628 ημεραι 2250 ερχονται 2064 5736 λεγει 3004 5719 κυριος 2962 και 2532 ουκ 3756 ερουσιν 2046 5692 ετι 2089 βωμος του 3588 ταφεθ και 2532 φαραγξ 5327 υιου 5207 εννομ αλλ 235 ' η 2228 1510 5753 3739 3588 φαραγξ 5327 των 3588 ανηρημενων και 2532 θαψουσιν εν 1722 1520 τω 3588 ταφεθ δια 1223 2203 το 3588 μη 3361 υπαρχειν 5225 5721 τοπον 5117

    Douay Rheims Bible

    Therefore behold the days shall come, saith the Lord, and it shall no more be called Topeth, nor the valley of the son of Ennom: but the valley of slaughter, and they shall bury in Topeth, because there is no
    place.

    King James Bible - Jeremiah 7:32

    Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no
    place.

    World English Bible

    Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that it shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter: for they shall bury in Topheth, until there be no
    place [to bury].

    World Wide Bible Resources


    Jeremiah 7:32

    Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

    Anf-01 viii.ii.xl Pg 3
    Ps. i., Ps. ii.


    Anf-02 vi.iii.i.vii Pg 40.1


    Anf-02 vi.iv.vi.vii Pg 4.1


    Anf-02 vi.iv.vi.vii Pg 4.3


    Anf-03 vi.ii.iv Pg 9
    Literally, “in hope of His faith.”

    <index subject1="Purification" title="139" id="vi.ii.iv-p9.1"/>Now, being desirous to write many things to you, not as your teacher, but as becometh one who loves you, I have taken care not to fail to write to you from what I myself possess, with a view to your purification.1476

    1476 The Greek is here incorrect and unintelligible; and as the Latin omits the clause, our translation is merely conjectural. Hilgenfeld’s text, if we give a somewhat peculiar meaning to ἐλλιπεῖν, may be translated: “but as it is becoming in one who loves you not to fail in giving you what we have, I, though the very offscouring of you, have been eager to write to you.”

    We take earnest1477

    1477


    Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 7

    VERSE 	(32) - 

    Jer 19:6 Le 26:30 Eze 6:5-7


    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET