King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Luke 2:15


CHAPTERS: Luke 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Luke 2:15

και 2532 εγενετο 1096 5633 ως 5613 απηλθον 565 5627 απ 575 αυτων 846 εις 1519 τον 3588 ουρανον 3772 οι 3588 αγγελοι 32 και 2532 οι 3588 ανθρωποι 444 οι 3588 ποιμενες 4166 ειπον 2036 5627 προς 4314 αλληλους 240 διελθωμεν 1330 5632 δη 1211 εως 2193 βηθλεεμ 965 και 2532 ιδωμεν 1492 5632 το 3588 ρημα 4487 τουτο 5124 το 3588 γεγονος 1096 5756 ο 3739 ο 3588 κυριος 2962 εγνωρισεν 1107 5656 ημιν 2254

Douay Rheims Bible

And it came to pass, after the angels departed from them into heaven, the shepherds said one to another: Let us go over to Bethlehem, and let us see this word that is come to pass, which the Lord hath shewed to us.

King James Bible - Luke 2:15

And it came to pass, as the angels were gone away from them into heaven, the shepherds said one to another, Let us now go even unto Bethlehem, and see this thing which is come to pass, which the Lord hath made known unto us.

World English Bible

It happened, when the angels went away from them into the sky, that the shepherds said one to another, "Let's go to Bethlehem, now, and see this thing that has happened, which the Lord has made known to us."

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.ii Pg 39, Npnf-206 v.CVIII Pg 77, Npnf-207 iii.xxi Pg 80

World Wide Bible Resources


Luke 2:15

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-03 iv.xi.l Pg 7
2 Kings ii. 11.

nor did they experience death: it was postponed, (and only postponed,) most certainly: they are reserved for the suffering of death, that by their blood they may extinguish Antichrist.1787

1787


Anf-03 v.iv.vi.xii Pg 40
2 Kings ii. 11.

But what will excite my surprise still more is the case (next supposed by Marcion), that a God so good and gracious, and so averse to blows and cruelty, should have suborned the angel Satan—not his own either, but the Creator’s—“to buffet” the apostle,5778

5778


Anf-03 v.viii.lviii Pg 12
Gen. v. 24; 2 Kings ii. 11.

—to what faith do these notable facts bear witness, if not to that which ought to inspire in us the belief that they are proofs and documents of our own future integrity and perfect resurrection? For, to borrow the apostle’s phrase, these were “figures of ourselves;”7738

7738


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 2

VERSE 	(15) - 

Lu 24:51 2Ki 2:1,11 1Pe 3:22


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET