King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 26:73


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 26:73

μετα 3326 μικρον 3397 δε 1161 προσελθοντες 4334 5631 οι 3588 εστωτες 2476 5761 ειπον 2036 5627 τω 3588 πετρω 4074 αληθως 230 και 2532 συ 4771 εξ 1537 αυτων 846 ει 1488 5748 και 2532 γαρ 1063 η 3588 λαλια 2981 σου 4675 δηλον 1212 σε 4571 ποιει 4160 5719

Douay Rheims Bible

And after a little while they came that stood by, and said to Peter: Surely thou also art one of them; for even thy speech doth discover thee.

King James Bible - Matthew 26:73

And after a while came unto him they that stood by, and said to Peter, Surely thou also art one of them; for thy speech bewrayeth thee.

World English Bible

After a little while those who stood by came and said to Peter, "Surely you are also one of them, for your speech makes you known."

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xlix Pg 16, Anf-09 iv.iii.xlix Pg 22

World Wide Bible Resources


Matthew 26:73

Edersheim Bible History

Lifetimes x.xiii Pg 1.18, Sketches v Pg 10.3


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 26

VERSE 	(73) - 

Lu 22:59,60 Joh 18:26,27


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET