King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 5:5


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: GEN - BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 5:5

η 3588 δε 1161 ελπις 1680 ου 3756 καταισχυνει 2617 5719 οτι 3754 η 3588 αγαπη 26 του 3588 θεου 2316 εκκεχυται 1632 5769 εν 1722 ταις 3588 καρδιαις 2588 ημων 2257 δια 1223 πνευματος 4151 αγιου 40 του 3588 δοθεντος 1325 5685 ημιν 2254

Douay Rheims Bible

And hope confoundeth not: because the charity of God is poured forth in our hearts, by the Holy Ghost, who is given to us.

King James Bible - Romans 5:5

And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.

World English Bible

and hope doesn't disappoint us, because God's love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.

Early Church Father Links

Anf-02 vi.iv.ii.xxii Pg 4.1, Anf-02 vi.iv.iv.xx Pg 41.1, Anf-04 iii.xi.v.ii Pg 240, Anf-05 iv.v.xi.xi Pg 5, Anf-05 iv.v.xii.iv.viii Pg 11, Anf-09 xv.iii.i.xxiv Pg 12, Npnf-101 vii.1.CXLV Pg 32, Npnf-101 vi.IV.IV Pg 3, Npnf-101 vi.XIII.XXXI Pg 6, Npnf-101 vi.XIII.VII Pg 3, Npnf-101 vii.1.CLXXXVIII Pg 11, Npnf-101 vii.1.CLXXXIX Pg 8, Npnf-101 vii.1.LV Pg 88, Npnf-101 vii.1.LV Pg 96, Npnf-101 vii.1.LXXXII Pg 62, Npnf-101 vii.1.XCII Pg 5, Npnf-101 vii.1.CXLV Pg 15, Npnf-101 vii.1.CXLV Pg 30, Npnf-101 vii.1.CCXVIII Pg 17, Npnf-101 vii.1.XCIX Pg 6, Npnf-102 v.IV_1.7 Pg 3, Npnf-102 iv.XII.9 Pg 5, Npnf-102 iv.XVII.20 Pg 19, Npnf-103 iv.i.xv.x Pg 5, Npnf-103 iv.i.xv.x Pg 5, Npnf-103 iv.i.ix.iii Pg 16, Npnf-103 iv.i.ix.iii Pg 16, Npnf-103 iv.i.x.viii Pg 6, Npnf-103 iv.i.x.viii Pg 6, Npnf-103 iv.i.xvii.xvii Pg 22, Npnf-103 iv.i.xvii.xvii Pg 22, Npnf-103 iv.i.xvii.xxvi Pg 12, Npnf-103 iv.i.xvii.xxvi Pg 12, Npnf-103 iv.ii.cxix Pg 6, Npnf-103 iv.ii.cxix Pg 6, Npnf-103 iv.ii.cxxiii Pg 4, Npnf-103 iv.ii.cxxiii Pg 4, Npnf-103 iv.iii.xv Pg 13, Npnf-103 iv.iii.xv Pg 13, Npnf-103 iv.iii.xxiv Pg 3, Npnf-103 iv.iii.xxiv Pg 3, Npnf-103 iv.iv.x Pg 30, Npnf-103 iv.iv.x Pg 30, Npnf-103 v.viii.xv Pg 2, Npnf-103 v.viii.xv Pg 2, Npnf-103 v.viii.xxiii Pg 9, Npnf-103 v.viii.xxiii Pg 9, Npnf-104 iv.iv.xviii Pg 19, Npnf-104 iv.iv.xv Pg 7, Npnf-104 iv.ix.xix Pg 22, Npnf-104 iv.ix.xiv Pg 53, Npnf-104 iv.ix.xxxiv Pg 60, Npnf-104 v.iv.v.xvi Pg 2, Npnf-104 v.vi.xiii Pg 11, Npnf-105 v.ii.iii Pg 149, Npnf-105 xix.iv.xxxix Pg 7, Npnf-105 v.ii.iii Pg 144, Npnf-105 viii Pg 29, Npnf-105 xi.xxviii Pg 3, Npnf-105 xi.xxxii Pg 6, Npnf-105 xi.lix Pg 23, Npnf-105 xi.lii Pg 8, Npnf-105 xi.xlix Pg 14, Npnf-105 xi.xlv Pg 12, Npnf-105 x.iv.xxvii Pg 6, Npnf-105 xi.viii Pg 4, Npnf-105 xi.lxii Pg 20, Npnf-105 xii.xxii Pg 5, Npnf-105 xii.liii Pg 3, Npnf-105 xii.lxxi Pg 5, Npnf-105 xii.lxxxi Pg 4, Npnf-105 xii.lxxxiii Pg 3, Npnf-105 xii.lxxxviii Pg 5, Npnf-105 xiii.xv Pg 13, Npnf-105 xiii.xxv Pg 6, Npnf-105 xiii.xlvii Pg 8, Npnf-105 xv.iii.x Pg 4, Npnf-105 xv.iii.xxvii Pg 8, Npnf-105 xv.iii.xxxi Pg 3, Npnf-105 xv.iv.xxviii Pg 8, Npnf-105 xvi.v.i Pg 3, Npnf-105 xviii.vi.xi Pg 6, Npnf-106 v.ii.v Pg 6, Npnf-106 v.iii.xvii Pg 23, Npnf-106 vi.iv.xxxv Pg 3, Npnf-106 vii.xxiii Pg 75, Npnf-106 vii.xxiii Pg 92, Npnf-106 vii.lvii Pg 15, Npnf-106 vii.lxxx Pg 16, Npnf-106 vii.xcvii Pg 26, Npnf-107 iii.xxxiii Pg 17, Npnf-107 iii.x Pg 21, Npnf-107 iii.xviii Pg 18, Npnf-107 iii.xxvii Pg 8, Npnf-107 iii.xxviii Pg 13, Npnf-107 iii.xl Pg 11, Npnf-107 iii.lxxv Pg 5, Npnf-107 iii.xciii Pg 7, Npnf-107 iii.xciv Pg 7, Npnf-107 iii.xcv Pg 8, Npnf-107 iii.xcvi Pg 9, Npnf-107 iii.xcvii Pg 10, Npnf-107 iii.ciii Pg 20, Npnf-107 iv.ix Pg 47, Npnf-107 iv.ix Pg 52, Npnf-107 iv.ix Pg 58, Npnf-107 iv.x Pg 26, Npnf-107 iv.xi Pg 56, Npnf-108 ii.LVIII Pg 72, Npnf-108 ii.LXXI Pg 34, Npnf-108 ii.CXIX.vi Pg 26, Npnf-108 ii.CXIX.xv Pg 9, Npnf-108 ii.CXIX.xvii Pg 8, Npnf-108 ii.CL Pg 8, Npnf-108 ii.IV Pg 10, Npnf-108 ii.IV Pg 12, Npnf-108 ii.LXVIII Pg 92, Npnf-108 ii.LXXII Pg 68, Npnf-108 ii.LXXVIII Pg 39, Npnf-108 ii.XCVII Pg 59, Npnf-108 ii.CIV Pg 8, Npnf-108 ii.XXXVII.2 Pg 13, Npnf-108 ii.XXXVII.2 Pg 28, Npnf-109 xix.iii Pg 103, Npnf-110 iii.XVI Pg 179, Npnf-111 vii.xi Pg 18, Npnf-113 iv.iii.iv Pg 5, Npnf-113 v.iii.xiii Pg 35, Npnf-113 v.iv.v Pg 24, Npnf-114 iv.xxxviii Pg 31, Npnf-114 v.xxxviii Pg 31, Npnf-204 xxv.iii.iii.ix Pg 91, Npnf-204 v.ii.iv Pg 49, Npnf-206 v.CVIII Pg 207, Npnf-206 v.CXXX Pg 52, Npnf-206 v.XXII Pg 384, Npnf-210 iv.ii.ii.ix Pg 14, Npnf-210 iv.ii.ii.vi Pg 14, Npnf-210 iv.ii.ii.iv Pg 5, Npnf-210 iv.iv.v.viii Pg 9, Npnf-211 iv.v.vii.xiii Pg 4, Npnf-211 iv.vi.v.xxxiii Pg 3

World Wide Bible Resources


Romans 5:5

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-02 vi.iv.ii.xxii Pg 4.1


Anf-02 vi.iv.iv.xx Pg 41.1


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 5

VERSE 	(5) - 

Job 27:8 Ps 22:4,5 Isa 28:15-18; 45:16,17; 49:23 Jer 17:5-8


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET