TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ומכף 3709 מלך 4428 אשׁור 804 אצילך 5337 ואת 853 העיר 5892 הזאת 2063 וגנותי 1598 על 5921 העיר 5892 הזאת׃ 2063 Украинская Библия 38:6 і з руки асирійського царя врятую тебе та це місто, й обороню це місто. Ыйык Китеп 38:6 Сени жана бул шаарды Ашур падышасынын колунан сактайм, бул шаарды коргойм”. Русская Библия 38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Греческий Библия και 2532 εκ 1537 χειρος 5495 βασιλεως 935 ασσυριων σωσω 4982 5661 σε 4571 και 2532 υπερ 5228 της 3588 πολεως 4172 ταυτης 3778 υπερασπιω Czech BKR 38:6 A z ruky krбle Assyrskйho vysvobodнm tм i mмsto toto, a chrбniti budu mмsta tohoto. Болгарская Библия 38:6 И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Croatian Bible 38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Еврейский / Греческий лексикон Стронга ומכף 3709 מלך 4428 אשׁור 804 אצילך 5337 ואת 853 העיר 5892 הזאת 2063 וגנותי 1598 על 5921 העיר 5892 הזאת׃ 2063 Украинская Библия 38:6 і з руки асирійського царя врятую тебе та це місто, й обороню це місто. Ыйык Китеп 38:6 Сени жана бул шаарды Ашур падышасынын колунан сактайм, бул шаарды коргойм”. Русская Библия 38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Греческий Библия και 2532 εκ 1537 χειρος 5495 βασιλεως 935 ασσυριων σωσω 4982 5661 σε 4571 και 2532 υπερ 5228 της 3588 πολεως 4172 ταυτης 3778 υπερασπιω Czech BKR 38:6 A z ruky krбle Assyrskйho vysvobodнm tм i mмsto toto, a chrбniti budu mмsta tohoto. Болгарская Библия 38:6 И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Croatian Bible 38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
38:6 і з руки асирійського царя врятую тебе та це місто, й обороню це місто. Ыйык Китеп 38:6 Сени жана бул шаарды Ашур падышасынын колунан сактайм, бул шаарды коргойм”. Русская Библия 38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Греческий Библия και 2532 εκ 1537 χειρος 5495 βασιλεως 935 ασσυριων σωσω 4982 5661 σε 4571 και 2532 υπερ 5228 της 3588 πολεως 4172 ταυτης 3778 υπερασπιω Czech BKR 38:6 A z ruky krбle Assyrskйho vysvobodнm tм i mмsto toto, a chrбniti budu mмsta tohoto. Болгарская Библия 38:6 И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Croatian Bible 38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
38:6 и от руки царя Ассирийского спасу тебя и город сей и защищу город сей. Греческий Библия και 2532 εκ 1537 χειρος 5495 βασιλεως 935 ασσυριων σωσω 4982 5661 σε 4571 και 2532 υπερ 5228 της 3588 πολεως 4172 ταυτης 3778 υπερασπιω Czech BKR 38:6 A z ruky krбle Assyrskйho vysvobodнm tм i mмsto toto, a chrбniti budu mмsta tohoto. Болгарская Библия 38:6 И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Croatian Bible 38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
38:6 И ще избавя и тебе и тоя град от ръката на асирийския цар, и ще защитя тоя град. Croatian Bible 38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
38:6 Izbavit жu tebe i ovaj grad iz ruku asirskoga kralja. Jest, zakrilit жu ovaj grad!'" Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17 Толковая Библия преемников А.Лопухина 1-8 . Объяснение см. в Толковой Библии т. 2-й, толкование на 4Цар.20:1-7
VERSE (6) - Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17
Isa 12:6; 31:4; 37:35 2Ch 32:22 2Ti 4:17
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
