ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Неемия 6:15
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    6:15 Стена была совершена в двадцать пятый день месяца Елула, в пятьдесят два дня.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ותשׁלם
    7999 החומה 2346 בעשׂרים 6242 וחמשׁה 2568 לאלול 435 לחמשׁים 2572 ושׁנים 8147 יום׃ 3117
    Украинская Библия

    6:15 ¶ І був закінчений мур двадцятого й п'ятого дня місяця елула, за п'ятдесят і два дні.


    Ыйык Китеп
    6:15 Дубал элул айынын жыйырма бешинчи күнү, элүү эки күндө курулуп бүттү.

    Русская Библия

    6:15 Стена была совершена в двадцать пятый день месяца Елула, в пятьдесят два дня. septuagint16Oz6z15


    Czech BKR
    6:15 A tak dodмlбna jest zed ta pмtmecнtmйho dne mмsнce Elul v padesбti a dvou dnech.

    Болгарская Библия

    6:15 Така се свърши стената на двадест и петия ден от месец Елул, за петдесет и два дни.


    Croatian Bible

    6:15 Zid je zavrљen dvadeset i petog Elula, za pedeset i dva dana.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(15) - 

    Ezr 6:15 Ps 1:3 Da 9:25


    Новой Женевской Библии

    (15) Стена была совершена. Шестая и последняя попытка остановить работы по восстановлению стен провалилась.

    Елула. Август-сентябрь 445 г. до Р.Х.

    16 - 7,3 Хотя противодействия строительству стен прекратились с его завершением (ст. 16), попытки запугать Неемию продолжались (6,17-19). Неемия принимает меры по защите ворот города, дабы предотвратить возможную агрессию со стороны врагов Израиля (7,1-3).

    16 Когда услышали об этом все неприятели наши. Исходя из этих слов, можно было бы предположить, что враги предпримут следующий шаг в развитии конфликта; они же, напротив, прекращают попытки воспрепятствовать восстановительным работам.

    17-19 Если до сих пор оставалось неясным, каким же образом Неемии становились известны замыслы его врагов (ср. 6,2), а врагам Неемии - его планы (ср. 4,15), то теперь очевидно, что взаимообмен сведениями шел благодаря родственным связям Товии с теми, кто принимал участие в восстановлении стен.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET