ÏËÎÕÀß ÐÅÊËÀÌÀ?

ÂÛ ÊÐÈÑÒÈÀÍ?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ÏÀÐÀËËÅËÜÍÀß ÐÓÑÑÊÀß ÁÈÁËÈß -Ïñàëòèðü 139:1
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14



    TEXT: ÁÈÁ - ÁÈÁ-2   |   AUDIO: ÀÓÄÈÎ - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - ÐÓÑÑÊÀß

    HELPS: ÐÓÑ - UKR - BULG - POL - ROM - ÐÓÑ-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - ÐÓÑ-DARBY - ÐÓÑ-GEN - ÐÓÑ-LOP - ÐÓÑ-MAC - ÐÓÑ-SIR - ÐÓÑ-TSK


    Ðóññêàÿ 1982 Áèáëèÿ

    139:2 (138-2) Òû çíàåøü, êîãäà ÿ ñàæóñü è êîãäà âñòàþ; Òû ðàçóìååøü ïîìûøëåíèÿ ìîè èçäàëè.


    Åâðåéñêèé / Ãðå÷åñêèé ëåêñèêîí Ñòðîíãà
    אתה
    859 ידעת 3045 שׁבתי 3427 וקומי 6965 בנתה 995 לרעי 7454 מרחוק׃ 7350
    Óêðàèíñêàÿ Áèáëèÿ

    139:2 Òè çíàºø ñèä³ííÿ ìîº òà âñòàâàííÿ ìîº, äóìêó ìîþ ðîçó쳺ø çäàëåêà.


    Ûéûê Êèòåï
    139:2 Îî Òåңèð, ìåíè æàìàí àäàìäàí êóòêàð, ìåíè êûñûìãà àëãàí àäàìäàí ñàêòà.

    Ðóññêàÿ Áèáëèÿ

    139:2 (138-2) Òû çíàåøü, êîãäà ÿ ñàæóñü è êîãäà âñòàþ; Òû ðàçóìååøü ïîìûøëåíèÿ ìîè èçäàëè.


    Ãðå÷åñêèé Áèáëèÿ
    εξελου με
    3165 κυριε 2962 εξ 1537 1803 ανθρωπου 444 πονηρου 4190 απο 575 ανδρος 435 αδικου ρυσαι 4506 5663 με 3165
    Czech BKR
    139:2 Ty znáš sednutí mé i povstání mé, rozumíš myšlení mému zdaleka.

    Áîëãàðñêàÿ Áèáëèÿ

    139:2 Òè ïîçíàâàø ñÿäÿíåòî ìè è ñòàâàíåòî ìè; Ðàçáèðàø ïîìèñëèòå ìè îò äàëå÷,


    Croatian Bible

    139:2 ti znaš kada sjednem i kada ustanem, izdaleka ti veæ misli moje poznaješ.


    Ñîêðîâèùà Äóõîâíûõ Çíàíèé
    VERSE 	(1) - 

    Ps 43:1; 59:1-3; 71:4


    Íîâîé Æåíåâñêîé Áèáëèè

    (2) êàê ôèìèàì... êàê æåðòâà âå÷åðíÿÿ. Ïñàëìîïåâåö âûðàæàåò íàäåæäó íà òî, ÷òî åãî ìîëèòâà áóäåò ñòîëü æå óãîäíà Ãîñïîäó, ñêîëü óãîäíû Åìó êóðåíèÿ àðîìàòíîãî ôèìèàìà è äûì îò ñæèãàíèÿ æåðòâåííûõ æèâîòíûõ.  Îòêð. 8,3-5 ðàññêàçûâàåòñÿ, êàê àíãåë ñ ìîëèòâàìè âñåõ ñâÿòûõ âîçíåñåò äûì ôèìèàìà ïðåä ïðåñòîëîì Ãîñïîäíèì.
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14

    ÏÀÐÀËËÅËÜÍÀß ÐÓÑÑÊÀß ÁÈÁËÈß

    God Rules.NET