TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Еврейский / Греческий лексикон Стронга באלהים 430 בטחתי 982 לא 3808 אירא 3372 מה 4100 יעשׂה 6213 אדם׃ 120 Украинская Библия 56:11 (56-12) На Бога надію кладу й не боюсь, що людина учинить мені? Ыйык Китеп 56:11 Анткени Сенин ырайымың асманга чейин жетет, Сенин чындыгың булуттарга чейин жетет. Русская Библия 56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Греческий Библия οτι 3754 εμεγαλυνθη εως 2193 των 3588 ουρανων 3772 το 3588 ελεος 1656 σου 4675 και 2532 εως 2193 των 3588 νεφελων 3507 η 2228 1510 5753 3739 3588 αληθεια 225 σου 4675 Czech BKR 56:11 Jбќ budu Boha chvбliti z slova, Hospodina oslavovati budu z slova jeho. Болгарская Библия 56:11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще стори човек? Croatian Bible 56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Еврейский / Греческий лексикон Стронга באלהים 430 בטחתי 982 לא 3808 אירא 3372 מה 4100 יעשׂה 6213 אדם׃ 120 Украинская Библия 56:11 (56-12) На Бога надію кладу й не боюсь, що людина учинить мені? Ыйык Китеп 56:11 Анткени Сенин ырайымың асманга чейин жетет, Сенин чындыгың булуттарга чейин жетет. Русская Библия 56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Греческий Библия οτι 3754 εμεγαλυνθη εως 2193 των 3588 ουρανων 3772 το 3588 ελεος 1656 σου 4675 και 2532 εως 2193 των 3588 νεφελων 3507 η 2228 1510 5753 3739 3588 αληθεια 225 σου 4675 Czech BKR 56:11 Jбќ budu Boha chvбliti z slova, Hospodina oslavovati budu z slova jeho. Болгарская Библия 56:11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще стори човек? Croatian Bible 56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
56:11 (56-12) На Бога надію кладу й не боюсь, що людина учинить мені? Ыйык Китеп 56:11 Анткени Сенин ырайымың асманга чейин жетет, Сенин чындыгың булуттарга чейин жетет. Русская Библия 56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Греческий Библия οτι 3754 εμεγαλυνθη εως 2193 των 3588 ουρανων 3772 το 3588 ελεος 1656 σου 4675 και 2532 εως 2193 των 3588 νεφελων 3507 η 2228 1510 5753 3739 3588 αληθεια 225 σου 4675 Czech BKR 56:11 Jбќ budu Boha chvбliti z slova, Hospodina oslavovati budu z slova jeho. Болгарская Библия 56:11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще стори човек? Croatian Bible 56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
56:11 (55-12) На Бога уповаю, не боюсь; что сделает мне человек? Греческий Библия οτι 3754 εμεγαλυνθη εως 2193 των 3588 ουρανων 3772 το 3588 ελεος 1656 σου 4675 και 2532 εως 2193 των 3588 νεφελων 3507 η 2228 1510 5753 3739 3588 αληθεια 225 σου 4675 Czech BKR 56:11 Jбќ budu Boha chvбliti z slova, Hospodina oslavovati budu z slova jeho. Болгарская Библия 56:11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще стори човек? Croatian Bible 56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
56:11 На Бога уповавам; няма да се боя; Какво ще стори човек? Croatian Bible 56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
56:11 Boћje obeжanje slavim, Сокровища Духовных Знаний VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4 Новой Женевской Библии (11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
VERSE (10) - Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4
Ps 36:5; 71:19; 85:10,11; 89:1,2; 103:11; 108:4
(11) милость Твоя. Имеется в виду та заветная милосердная любовь, которой Господь связал Себя со Своим народом.
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
