ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Псалтирь 93:16
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23




    Русская 1982 Библия

    94:16 (93-16) Кто восстанет за меня против злодеев? кто станет за меня против делающих беззаконие?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    מי
    4310 יקום 6965 לי  עם 5973 מרעים 7489 מי 4310  יתיצב 3320  לי  עם 5973  פעלי 6466  און׃ 205  
    Украинская Библия

    94:16 Хто встане зо мною навпроти злостивих, хто встане зо мною навпроти злочинців?


    Ыйык Китеп
    93:16 Ким мен эчүн
    кара ниеттерге каршы чыгат? Ким мен эчүн мыйзамсыз иш кылгандарга каршы турат?
    Греческий Библия
    τις
    5100 5101 αναστησεται 450 5698 μοι 3427 επι 1909 πονηρευομενους η 2228 1510 5753 3739 3588 τις 5100 5101 συμπαραστησεται μοι 3427 επι 1909 εργαζομενους 2038 5740 την 3588 ανομιαν 458
    Czech BKR
    94:16 Kdoћ by se byl o mne zasadil proti zlostnнkщm? Kdo by se byl za mne postavil proti tмm, jenћ pбљн nepravost?

    Болгарская Библия

    94:16 Кой ще стане за мене против злодейците Кой ще стане с мене против ония които вършат беззаконие?


    Croatian Bible

    94:16 Tko жe ustati za me protiv zlotvora? Tko жe se zauzeti za me protiv zloиinaca?


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(16) - 

    Ex 32:26-29 Nu 25:6-13 Jud 5:23 1Ki 18:39,40 2Ki 9:32; 10:15


    Новой Женевской Библии

    (16) Кто восстанет за меня..? Псалом приобретает более личное звучание благодаря свидетельству его создателя о том, как Господь выступил его избавителем.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET