TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 94:3 (93-3) Доколе, Господи, нечестивые, доколе нечестивые торжествовать будут? Еврейский / Греческий лексикон Стронга עד 5704 מתי 4970 רשׁעים 7563 יהוה 3068 עד 5704  מתי 4970  רשׁעים 7563 יעלזו׃ 5937 Украинская Библия 94:3 Аж доки безбожні, о Господи, аж доки безбожні втішатися будуть? Ыйык Китеп 94:3 Анткени Теңир – улуу Кудай жана бардык кудайлардын эстүнөн улуу Падыша. Русская Библия 94:3 (93-3) Доколе, Господи, нечестивые, доколе нечестивые торжествовать будут? Греческий Библия οτι 3754 θεος 2316 μεγας 3173 κυριος 2962 και 2532 βασιλευς 935 μεγας 3173 επι 1909 παντας 3956 τους 3588 θεους 2316 Czech BKR 94:3 Aћ dokud bezboћnн, Hospodine, aћ dokud bezboћnн budou plйsati, Болгарская Библия 94:3 Господи, до кога нечестивите, До кога нечестивите ще тържествуват? Croatian Bible 94:3 Dokle жe bezboљci, Jahve, dokle жe se bezboљci hvastati? Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - :86:8-10 96:4 97:9 145:3 Jer 10:6,7 Новой Женевской Библии (3) Бог... и Царь... над всеми богами. Господь - Владыка не только материального мира, но и духовного. "Богами" здесь названы духовные существа: ангелы, архангелы, херувимы... 4 В этом стихе утверждается власть Господа над сотворенным Им материальным миром. 8-11 Воспоминания о событиях исхода из Египта. Толковая Библия преемников А.Лопухина 3-7 . Предмет воспевания велик: это - Бог, Творец всего мира и его Господин. Он же и Бог преимущественно евреев, которых пасет, как пастух овец. Такое отношение Бога к еврейскому народу открывается из всей его предыдущей истории, равно из дарования закона, данного только ему, чем ясно свидетельствуется, насколько Господь любит и выделяет евреев из всех других народов.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ