King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Kings 7:5


CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Kings 7:5

And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians: and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, there was no man there.

World English Bible

They rose up in the twilight, to go to the camp of the Syrians. When they had come to the outermost part of the camp of the Syrians, behold, there was no man there.

Douay-Rheims - 2 Kings 7:5

So they arose in the evening, to go to the Syrian camp, And when they were come to the first part of the camp of the Syrians, they found no man there.

Webster's Bible Translation

And they rose in the twilight to go to the camp of the Syrians: and when they had come to the uttermost part of the camp of Syria, behold, there was no man there.

Original Hebrew

ויקומו
6965 בנשׁף 5399 לבוא 935 אל 413 מחנה 4264 ארם 758 ויבאו 935 עד 5704 קצה 7097 מחנה 4264 ארם 758 והנה 2009 אין 369 שׁם 8033 אישׁ׃ 376

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (5) -
1Sa 30:17 Eze 12:6,7,12

SEV Biblia, Chapter 7:5

Se levantaron, pues, en el principio de la noche, para irse al campamento de los siros; y llegando a las primeras estancias de los siros, no había allí hombre.

Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 7:5

Verse 5. The uttermost part of the camp] Where the Syrian advanced
guards should have been.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 5. And they rose up in the twilight, to go unto the camp of the Syrians , etc.], The dusk of the evening, or the evening twilight, as appears from (
2 Kings 7:9,12), and when they were come to the uttermost part of the camp of Syria ; not the further part of it, but the edge or border of it nearest to them: behold, there was no man there ; no sentinel or guard, which they expected, and to whom they would have surrendered themselves.

Matthew Henry Commentary

Verses 3-11 -
God can, when he pleases, make the stoutest heart to tremble; and a for those who will not fear God, he can make them fear at the shakin of a leaf. Providence ordered it, that the lepers came as soon as the Syrians were fled. Their consciences told them that mischief woul befall them, if they took care of themselves only. Natural humanity and fear of punishment, are powerful checks on the selfishness of the ungodly. These feelings tend to preserve order and kindness in the world; but they who have found the unsearchable riches of Christ, wil not long delay to report the good tidings to others. From love to him not from selfish feelings, they will gladly share their earthly goo things with their brethren.


Original Hebrew

ויקומו 6965 בנשׁף 5399 לבוא 935 אל 413 מחנה 4264 ארם 758 ויבאו 935 עד 5704 קצה 7097 מחנה 4264 ארם 758 והנה 2009 אין 369 שׁם 8033 אישׁ׃ 376


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET