King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - 2 Samuel 16:14


CHAPTERS: 2 Samuel 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - 2 Samuel 16:14

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

World English Bible

The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.

Douay-Rheims - 2 Samuel 16:14

And the king and all the people with him came weary, and refreshed themselves there.

Webster's Bible Translation

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

Original Hebrew

ויבא
935 המלך 4428 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 עיפים 5889 וינפשׁ 5314 שׁם׃ 8033

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (14) -
:5

SEV Biblia, Chapter 16:14

Y el rey y todo el pueblo que con él estaba , llegaron fatigados, y descansaron allí.

John Gill's Bible Commentary

Ver. 14. And the king, and all the people that [were] with him, came weary , etc.] With their
journey, and through grief and trouble at what they met with: and refreshed themselves there : that is, at Bahurim, with food and rest; which revived their spirits, and put as it were new life and soul into them, as the word used signifies. Josephus says, when David came to Jordan, he refreshed his weary men.

Matthew Henry Commentary

Verses 5-14 -
David bore Shimei's curses much better than Ziba's flatteries; by thes he was brought to pass a wrong judgment on another, by those to pass right judgment on himself: the world's smiles are more dangerous tha its frowns. Once and again David spared Saul's life, while Saul sough his. But innocence is no defence against malice and falsehood; nor ar we to think it strange, if we are charged with that which we have bee most careful to keep ourselves from. It is well for us, that men ar not to be our judges, but He whose judgment is according to truth. Se how patient David was under this abuse. Let this remind us of Christ who prayed for those who reviled and crucified him. A humble spiri will turn reproaches into reproofs, and get good from them, instead of being provoked by them. David the hand of God in it, and comfort himself that God would bring good out of his affliction. We may depen upon God to repay, not only our services, but our sufferings.


Original Hebrew

ויבא 935 המלך 4428 וכל 3605 העם 5971 אשׁר 834 אתו 854 עיפים 5889 וינפשׁ 5314 שׁם׃ 8033


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET