King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Isaiah 34:1


    CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Isaiah 34:1

    Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it.

    World English Bible

    Come near, you nations, to hear! Listen, you peoples. Let the earth and all it contains hear; the world, and everything that comes from it.

    Douay-Rheims - Isaiah 34:1

    COME near, ye Gentiles, and hear, and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein, the world, and every thing that cometh forth of it.

    Webster's Bible Translation

    Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is in it; the world, and all things that
    spring from it.

    Original Hebrew

    קרבו
    7126 גוים 1471 לשׁמע 8085 ולאמים 3816 הקשׁיבו 7181 תשׁמע 8085 הארץ 776 ומלאה 4393 תבל 8398 וכל 3605 צאצאיה׃ 6631

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Isa 1:2 De 4:26; 32:1 Jer 22:29 Mic 6:1,2

    SEV Biblia, Chapter 34:1

    ¶ Gentiles, allegaos a oír, y escuchad, pueblos. Oiga la tierra y lo que la llene; el mundo y todo lo que l produce.

    Clarke's Bible Commentary - Isaiah 34:1

    Verse 1. Hearken "Attend unto me"] A MS. adds in this
    line the word yla ali, unto me, after ymal leummim; which seems to be genuine.
    Matthew Henry Commentary
    God's vengeance against the enemies of his church. (Is. 34:1-8) Their desolation. (Is. 34:9-17)

    Is. 34:1-8 Here is a prophecy of the wars of the Lord, all which ar both righteous and successful. All nations are concerned. And as the have all had the benefit of his patience, so all must expect to fee his resentment. The description of bloodshed suggests tremendous idea of the Divine judgments. Idumea here denotes the nations at enmity with the church; also the kingdom of antichrist. Our thoughts cannot reac the horrors of that awful season, to those found opposing the church of Christ. There is a time fixed in the Divine counsels for the deliverance of the church, and the destruction of her enemies. We mus patiently wait till then, and judge nothing before the time. Throug Christ, mercy is exercised to every believer, consistently with justice, and his name is glorified.

    Is. 34:9-17 Those who aim to ruin the church, can never do that, but will ruin themselves. What dismal changes sin can make! It turns fruitful land into barrenness, a crowded city into a wilderness. Let u compare all we discover in the book of the Lord, with the dealings of providence around us, that we may be more diligent in seeking the kingdom of God and his righteousness. What the mouth of the Lord ha commanded, his Spirit will perform. And let us observe how the evidences of the truth continually increase, as one prophecy afte another is fulfilled, until these awful scenes bring in more happ days. As Israel was a figure of the Christian church, so the Edomites their bitter enemies, represent the enemies of the kingdom of Christ God's Jerusalem may be laid in ruins for a time, but the enemies of the church shall be desolate for ever __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    קרבו 7126 גוים 1471 לשׁמע 8085 ולאמים 3816 הקשׁיבו 7181 תשׁמע 8085 הארץ 776 ומלאה 4393 תבל 8398 וכל 3605 צאצאיה׃ 6631


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET