Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Isaiah 50:1
    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: GEN - BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    King James Version
    Thus saith the LORD, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.
    World English Bible
    Thus says Yahweh, "Where is the bill of your mother's divorce, with which I have put her away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities were you sold, and for your transgressions was your mother put away.

    Douay-Rheims
    THUS saith the Lord: What is this bill of the divorce of your mother, with which I have put her away? or who is my creditor, to whom I sold you: behold you are sold for your iniquities, and for your wicked deeds have I put your mother away.

    Webster's Bible Translation
    Thus saith the LORD, Where is the bill of your mother's divorcement, whom I have put away? or which of my creditors is it to whom I have sold you? Behold, for your iniquities have ye sold yourselves, and for your transgressions is your mother put away.

    Original Hebrew

    כה3541 אמר559 יהוה3068 אי335 זה2088 ספר5612 כריתות3748 אמכם517 אשׁר834 שׁלחתיה7971 או176 מי4310 מנושׁי5383 אשׁר834 מכרתי4376 אתכם853 לו  הן2005  בעונתיכם5771 נמכרתם4376 ובפשׁעיכם6588 שׁלחה7971 אמכם׃517


    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -

    De 24:1-4 Jer 3:1,8 Ho 2:2-4 Mr 10:4-12


    SEV Biblia
    ¶ Así dijo el SEÑOR: ¿Qué es de esta carta de repudio de vuestra madre, a la cual yo repudié? ¿O quiénes son mis acreedores, a quien yo os he vendido? He aquí, que por vuestras maldades sois vendidos; y por vuestras rebeliones fue repudiada vuestra madre,
    Adam Clarke's Bible Commentary

    Verse 1. Thus saith the Lord] This chapter has been understood of the prophet himself; but it certainly speaks more clearly about Jesus of Nazareth than of Isaiah, the son of Amos.

    Where is the bill "Where is this bill"] Husbands, through moroseness or levity of temper, often sent bills of divorcement to their wives on slight occasions, as they were permitted to do by the law of Moses, Deut. xxiv. 1. And fathers, being oppressed with debt, often sold their children, which they might do for a time, till the year of release, Exod. xxi. 7. That this was frequently practiced, appears from many passages of Scripture, and that the persons and the liberty of the children were answerable for the debts of the father. The widow, 2 Kings iv. 1, complains "that the creditor is come to take unto him her two sons to be bondmen. " And in the parable, Matt xviii. 25: "The lord, forasmuch as his servant had not to pay, commands him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. " Sir John Chardin's MS. note on this place of Isaiah is as follows: En Orient on paye ses dettes avec ses esclaves, car ils sont des principaux meubles; et en plusieurs lieux on les paye aussi de ses enfans. "In the east they pay their debts by giving up their slaves, for these are their chief property of a disposable kind; and in many places they give their children to their creditors. " But this, saith God, cannot be my case, I am not governed by any such motives, neither am I urged by any such necessity. Your captivity therefore and your afflictions are to be imputed to yourselves, and to your own folly and wickedness.


    Matthew Henry Commentary
    - The
    unbelief and rejection of the Jews. (Is. 49:1-6) Gracious promis to the Gentiles. (Is. 49:7-12) God's love to the church. (Is. 49:13-17 Its increase. (Is. 49:18-23) And deliverance. (Is. 49:24-26)

    Is. 49:1-6 The great Author of redemption shows the authority for his work. The sword of his word slays the lusts of his people, and all a enmity with them. His sharp arrows wound the conscience; but all thes wounds will be healed, when the sinner prays to him for mercy. But eve the Redeemer, who spake as never man spake in his personal ministry often seemed to labour in vain. And if Jacob will not be brought bac to God, and Israel will not be gathered, still Christ will be glorious This promise is in part fulfilled in the calling of the Gentiles. Me perish in darkness. But Christ enlightens men, and so makes them holy and happy.

    Is. 49:7-12 The Father is the Lord, the Redeemer, and Holy One of Israel, as sending the Son to be the Redeemer. Man, whom he came to save, put contempt upon him. To this he submitted for our salvation. He is a pledge for all the blessings of the covenant; in him God wa reconciling the world to himself. Pardoning mercy is a release from the curse of the law; renewing grace is a release from the dominion of sin both are from Christ. He saith to those in darkness, Show yourselves Not only see, but be seen, to the glory of God, and your own comforts Though there are difficulties in the way to heaven, yet the grace of God will carry us over them, and make even the mountains a way. Thi denotes the free invitations and the encouraging promises of the gospel, and the outpouring of the Spirit.

    Is. 49:13-17 Let there be universal joy, for God will have mercy upo the afflicted, because of his compassion; upon his afflicted, becaus of his covenant. We have no more reason to question his promise an grace, than we have to question his providence and justice. Be assure that God has a tender affection for his church and people; he would no have them to be discouraged. Some mothers do neglect their children but God's compassions to his people, infinitely exceed those of the tenderest parents toward their children. His setting them as a mark of his hand, or a seal upon his arm, denotes his being ever mindful of them. As far as we have scriptural evidence that we belong to his ransomed flock, we may be sure that he will never forsake us. Let u then give diligence to make our calling and election sure, and rejoic in the hope and glory of God.

    Is. 49:18-23 Zion is addressed as an afflicted widow, bereaved of he children. Numbers flock to her, and she is assured that they come to be a comfort to her. There are times when the church is desolate and fe in number; yet its desolations shall not last for ever, and God wil repair them. God can raise up friends for returning Israelites, eve among Gentiles. They shall bring their children, and make them the children. Let all deal tenderly and carefully with young converts an beginners in religion. Princes shall protect the church. It shal appear that God is the sovereign Lord of all. And those who in the exercise of faith, hope, and patience, wait on God for the fulfilmen of his promises, shall never be confounded.

    Is. 49:24-26 We were lawful captives to the justice of God, ye delivered by a price of unspeakable value. Here is an express promise Even the prey of the terrible shall be delivered. We may here vie Satan deprived of his prey, bound and cast into the pit; and all the powers that have combined to enslave, persecute, or corrupt the church are destroyed; that all the earth may know that our Saviour an Redeemer is Jehovah, the mighty One of Jacob. And every effort we make to rescue our fellow-sinners from the bondage of Satan, is, in some degree, helping forward that great change _________________________________________________


    Original Hebrew

    כה3541 אמר559 יהוה3068 אי335 זה2088 ספר5612 כריתות3748 אמכם517 אשׁר834 שׁלחתיה7971 או176 מי4310 מנושׁי5383 אשׁר834 מכרתי4376 אתכם853 לו  הן2005  בעונתיכם5771 נמכרתם4376 ובפשׁעיכם6588 שׁלחה7971 אמכם׃517


    Bible Verse Illustrations for Isaiah 50:1

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET