King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



    		•

    PARALLEL BIBLE - Judges 20:6


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 20:6

    And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

    World English Bible

    I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the     country of the inheritance of Israel; for they have committed lewdness and folly in Israel.

    Douay-Rheims - Judges 20:6

    And I took her and cut her in pieces, and sent the,     parts into all the borders of your possession: because there never was so heinous a crime, and so great an abomination committed in Israel.

    Webster's Bible Translation

    And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the     country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

    Original Hebrew

    ואחז     270 בפילגשׁי 6370 ואנתחה 5408 ואשׁלחה 7971 בכל 3605 שׂדה 7704 נחלת 5159 ישׂראל 3478 כי 3588 עשׂו 6213 זמה 2154 ונבלה 5039 בישׂראל׃ 3478

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -     Jud 19:29

    SEV Biblia, Chapter 20:6

    Entonces tomando yo mi concubina, la corté en piezas, y las envié por todo el término de la posesión de Israel; por cuanto han hecho maldad y crimen en Israel.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 6. And I took my     concubine, and cut her in pieces , etc.] Lest it should be thought that these barbarous creatures, after they had used her in such a manner that occasioned her death, that they had committed this fact also; the Levite takes it to himself, and owns that he did that: and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel ; to alarm them, and excite their attention to what had passed, and to raise their indignation against it: for they have committed lewdness and folly in Israel ; being guilty of adultery and murder, and would have committed the unnatural crime, if they could have had an opportunity of doing it.

    Matthew Henry Commentary

    The     tribe of Benjamin nearly extirpated.

    --The Israelites' abhorrence of the crime committed at Gibeah, an their resolution to punish the criminals, were right; but they forme their resolves with too much haste and self-confidence. The eterna ruin of souls will be worse, and more fearful, than these desolation of a tribe __________________________________________________________________

    Original Hebrew

    ואחז 270 בפילגשׁי 6370 ואנתחה 5408 ואשׁלחה 7971 בכל 3605 שׂדה 7704 נחלת 5159 ישׂראל 3478 כי 3588 עשׂו 6213 זמה 2154 ונבלה 5039 בישׂראל׃ 3478

    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET