King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Matthew 7:28


    CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Matthew 7:28

    And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

    World English Bible

    It happened, when Jesus had finished saying these things, that the multitudes were astonished at his
    teaching,

    Douay-Rheims - Matthew 7:28

    And it came to pass when Jesus had fully ended these
    words, the people were in admiration at his doctrine.

    Webster's Bible Translation

    And it came to pass when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine.

    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ εγενετο 1096 5633 V-2ADI-3S οτε 3753 ADV συνετελεσεν 4931 5656 V-AAI-3S ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM τους 3588 T-APM λογους 3056 N-APM τουτους 5128 D-APM εξεπλησσοντο 1605 5712 V-IPI-3P οι 3588 T-NPM οχλοι 3793 N-NPM επι 1909 PREP τη 3588 T-DSF διδαχη 1322 N-DSF αυτου 846 P-GSM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (28) -
    Mt 13:54 Ps 45:2 Mr 1:22; 6:2 Lu 4:22,32; 19:48 Joh 7:15,46

    SEV Biblia, Chapter 7:28

    Y cuando Jess acab estas palabras, la multitud se admiraba de su doctrina;

    Clarke's Bible Commentary - Matthew 7:28

    Verse 28. The people were
    astonished] oi ocloi, the multitudes; for vast crowds attended the ministry of this most popular and faithful of all preachers. They were astonished at his doctrine. They heard the law defined in such a manner as they had never thought of before; and this sacred system of morality urged home on their consciences with such clearness and authority as they had never felt under the teaching of their scribes and Pharisees. Here is the grand difference between the teaching of scribes and Pharisees, the self-created or men-made ministers, and those whom GOD sends. The first may preach what is called very good and very sound doctrine; but it comes with no authority from God to the souls of the people: therefore, the unholy is unholy still; because preaching can only be effectual to the conversion of men, when the unction of the Holy Spirit is in it; and as these are not sent by the Lord, therefore they shall not profit the people at all. Jer. xxiii. 32.

    From one of the royal household of George III., I have received the following anecdote:-The late Bishop F. of Salisbury having procured a young man of promising abilities to preach before the king, and the young man having, to his lordship's apprehension, acquitted himself well, the Bishop, in conversation with the king afterwards, wishing to get the king's opinion, took the liberty to say, "Does not your majesty think that the young man who had the honour to preach before your majesty, is likely to make a good clergyman, and has this morning delivered a very good sermon?" To which the king, in his blunt manner, hastily replied, "It might have been a good sermon, my lord, for aught I know; but I consider no sermon good that has nothing of Christ in it!"


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 28. And it came to pass, when Jesus had ended these sayings , etc.] Delivered in this, and the two foregoing chapters, concerning true happiness; the duty and usefulness of Gospel ministers; the true sense and meaning of several commandments in the law; concerning alms, prayer, and fasting; concerning the care of worldly things, rash judging, rigid censures, and reproofs; the straitness and narrowness of the way to eternal life, and the largeness and breadth of the way to destruction; concerning false prophets, and the right hearing of the word. The people were astonished at his doctrine ; it being something new, and unheard of, what they had not been used to; and coming in the demonstration of the Spirit, and of power, it carried its own evidence along with it, wrought conviction in their minds, and obliged them to acknowledge the truth of it.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-29 -
    Christ here shows that it will not be enough to own him for our Master only in word and tongue. It is necessary to our happiness that we believe in Christ, that we repent of sin, that we live a holy life that we love one another. This is his will, even our sanctification Let us take heed of resting in outward privileges and doings, lest we deceive ourselves, and perish eternally, as multitudes do, with a li in our right hand. Let every one that names the name of Christ, depar from all sin. There are others, whose religion rests in bare hearing and it goes no further; their heads are filled with empty notions These two sorts of hearers are represented as two builders. Thi parable teaches us to hear and do the sayings of the Lord Jesus: some may seem hard to flesh and blood, but they must be done. Christ is lai for a foundation, and every thing besides Christ is sand. Some buil their hopes upon worldly prosperity; others upon an outward professio of religion. Upon these they venture; but they are all sand, too wea to bear such a fabric as our hopes of heaven. There is a storm comin that will try every man's work. When God takes away the soul, where is the hope of the hypocrite? The house fell in the storm, when the builder had most need of it, and expected it would be a shelter to him It fell when it was too late to build another. May the Lord make u wise builders for eternity. Then nothing shall separate us from the love of Christ Jesus. The multitudes were astonished at the wisdom an power of Christ's doctrine. And this sermon, ever so often read over is always new. Every word proves its Author to be Divine. Let us be more and more decided and earnest, making some one or other of thes blessednesses and Christian graces the main subject of our thoughts even for weeks together. Let us not rest in general and confuse desires after them, whereby we grasp at all, but catch nothing __________________________________________________________________


    Greek Textus Receptus


    και
    2532 CONJ εγενετο 1096 5633 V-2ADI-3S οτε 3753 ADV συνετελεσεν 4931 5656 V-AAI-3S ο 3588 T-NSM ιησους 2424 N-NSM τους 3588 T-APM λογους 3056 N-APM τουτους 5128 D-APM εξεπλησσοντο 1605 5712 V-IPI-3P οι 3588 T-NPM οχλοι 3793 N-NPM επι 1909 PREP τη 3588 T-DSF διδαχη 1322 N-DSF αυτου 846 P-GSM

    Vincent's NT Word Studies

    28. Were
    astonished (exeplhssonto). From ejk, out of, and plhssw, to strike. Often to drive one out of his senses by a sudden shock, and therefore here of amazement. They were astounded. We have a similar expression, though not so strong: "I was struck with this or that remarkable thing."

    Robertson's NT Word Studies

    7:28 {The multitudes were
    astonished} (exeplessonto hoi ocloi). They listened spell-bound to the end and were left amazed. Note the imperfect tense, a buzz of astonishment. The verb means literally "were struck out of themselves."


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET