King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Matthew 8:1


    CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Matthew 8:1

    When he was come down from the mountain, great multitudes followed him.

    World English Bible

    When he came down from the
    mountain, great multitudes followed him.

    Douay-Rheims - Matthew 8:1

    AND when he was come down from the
    mountain, great multitudes followed him:

    Webster's Bible Translation

    When he had come down from the
    mountain, great multitudes followed him.

    Greek Textus Receptus


    καταβαντι
    2597 5631 V-2AAP-DSM δε 1161 CONJ αυτω 846 P-DSM απο 575 PREP του 3588 T-GSN ορους 3735 N-GSN ηκολουθησαν 190 5656 V-AAI-3P αυτω 846 P-DSM οχλοι 3793 N-NPM πολλοι 4183 A-NPM

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (1) -
    Mt 5:1

    SEV Biblia, Chapter 8:1

    ¶ Cuando descendi del monte, le seguían muchas personas.

    Clarke's Bible Commentary - Matthew 8:1

    Verse 1. From the
    mountain] That mountain on which he had delivered the preceding inimitable sermon.

    Great multitudes followed him.] Having been deeply impressed with the glorious doctrines which they had just heard.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 1. When he was come down from the mountain , etc.] Into which he went up, and preached the sermon recorded in the three preceding chapters: great multitudes followed him : which is mentioned, partly to shew, that the people which came from several parts, still continued with him, being affected with his discourses and miracles; and partly on account of the following miracle, of healing the leper, which was not done in a corner, but before great multitudes, who were witnesses of it: though some think this miracle was wrought more privately.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 1 - This verse refers to the close of the foregoing sermon. Those to who
    Christ has made himself known, desire to know more of him.


    Greek Textus Receptus


    καταβαντι
    2597 5631 V-2AAP-DSM δε 1161 CONJ αυτω 846 P-DSM απο 575 PREP του 3588 T-GSN ορους 3735 N-GSN ηκολουθησαν 190 5656 V-AAI-3P αυτω 846 P-DSM οχλοι 3793 N-NPM πολλοι 4183 A-NPM


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET