King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Nehemiah 7:5


    CHAPTERS: Nehemiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Nehemiah 7:5

    And my God put into mine heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them which came up at the first, and found written therein,

    World English Bible

    My God put into my
    heart to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. I found the book of the genealogy of those who came up at the first, and I found written therein:

    Douay-Rheims - Nehemiah 7:5

    But God had put in my
    heart, and I assembled the princes and magistrates, and common people, to number them: and I found a book of the number of them who came up at first, and therein it was found written:

    Webster's Bible Translation

    And my God put into my
    heart to assemble the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy. And I found a register of the genealogy of them who came up at the first, and found written in it,

    Original Hebrew

    ויתן
    5414 אלהי 430 אל 413 לבי 3820 ואקבצה 6908 את 853 החרים 2715 ואת 853 הסגנים 5461 ואת 853 העם 5971 להתיחשׂ 3187 ואמצא 4672 ספר 5612 היחשׂ 3188 העולים 5927 בראשׁונה 7223 ואמצא 4672 כתוב׃ 3789

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (5) -
    Ne 5:19; 6:14

    SEV Biblia, Chapter 7:5

    ¶ Y puso Dios en mi corazón que juntase los principales, y los magistrados, y el pueblo, para que fuesen empadronados por el orden de sus linajes; y hallé el libro de la genealogía de los que habían subido antes, y encontré en él escrito:

    Clarke's Bible Commentary - Nehemiah 7:5

    Verse 5.
    God put into mine heart] With this good man every good thing was of GOD. If he purposed any good, it was because God put it into his heart; if he did any good, it was because the good hand of his God was upon him; if he expected any good, it was because he earnestly prayed God to remember him for good. Thus, in all his ways he acknowledged God, and God directed all his steps.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 5. And my
    God put into mine heart , etc.] Every good motion in him, and whatever he thought of that was conducive to the good and welfare of Jerusalem, Nehemiah always ascribed it to God; (see 2 Corinthians 3:5) to gather together the nobles, and the rulers, and the people, that they might be reckoned by genealogy ; that their number might be known, and of what families they were, and in what cities they formerly dwelt; and this was not only of use for the present purpose of Nehemiah, but was of service hereafter to show the pedigree of families, and that it might be clearly known from whence the Messiah sprung: and I found a register of the genealogy of them which came up at the first ; from Babylon to Jerusalem, along with Zerubbabel, as appears from ( Nehemiah 7:7), and this was of great use to him, whereby he would know not only their names and number, but to what city they belonged, and who to the city of Jerusalem, that they might be called upon to come, and rebuild their houses, and take up their residence there: and found written therein ; the names of the persons and families after mentioned.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 5-73 - Nehemiah knew that the
    safety of a city, under God, depends more upo the inhabitants than upon its walls. Every good gift and every goo work are from above. God gives knowledge, he gives grace; all is of him, and therefore all must be to him. What is done by human prudence must be ascribed to the direction of Divine Providence. But woe to those who turn back from the Lord, loving this present world! and happ those who dedicate themselves, and their substance, to his service an glory __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויתן 5414 אלהי 430 אל 413 לבי 3820 ואקבצה 6908 את 853 החרים 2715 ואת 853 הסגנים 5461 ואת 853 העם 5971 להתיחשׂ 3187 ואמצא 4672 ספר 5612 היחשׂ 3188 העולים 5927 בראשׁונה 7223 ואמצא 4672 כתוב׃ 3789


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET