SEV Biblia, Chapter 16:9
¶ El corazón del hombre piensa su camino; mas el SEÑOR endereza sus pasos.
Clarke's Bible Commentary - Proverbs 16:9
Verse 9. A man's heart deviseth his way ] This is precisely the same sentiment as that contained in the first verse, on the true meaning of which so much has been already said.
John Gill's Bible Commentary
Ver. 9. A man’s heart deviseth his way , etc.] This is to be understood, not of a wicked man, in whose heart is frowardness, and who devises mischief and evil imaginations continually, ( Proverbs 6:14,18); for such are an abomination to the Lord; nor will he direct their goings, or prosper and succeed them in their ways: but of a good man, or righteous man, as Aben Ezra; who thinks of the way in which he should go, and desires to walk in a right way, as Jarchi; and who is influenced by the Spirit and grace of God to think and act in this manner; for otherwise the way of man is not in himself; it is not of his own devising and finding out; nor is his disposition to walk in it of himself; and it is only such a man, a good man, whose steps are ordered by the Lord, as follows; see ( Jeremiah 10:23 Psalm 37:23); but the Lord directeth his steps : to go right on, and not turn to the right hand or the left; and to walk safely and surely, through a variety of troubles and difficulties, to his kingdom and glory.
Matthew Henry Commentary
Verses 9 - If men make God's glory their end, and his will their rule, he wil direct their steps by his Spirit and grace. 10. Let kings and judges of the earth be just, and rule in the fear of God.
Original Hebrew
לב 3820 אדם 120 יחשׁב 2803 דרכו 1870 ויהוה 3068 יכין 3559 צעדו׃ 6806
