King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 105:13


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 105:13

When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

World English Bible

They went about from nation to nation, from one kingdom to another people.

Douay-Rheims - Psalms 105:13

And they passed from nation to nation, and from one kingdom to another people.

Webster's Bible Translation

When they went from one nation to another, from one kingdom to another people;

Original Hebrew

ויתהלכו
1980 מגוי 1471 אל 413  גוי 1471  מממלכה 4467 אל 413  עם 5971  אחר׃ 312

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (13) -
Ps 12:8; 39:6 Ge 13:17

SEV Biblia, Chapter 105:13

Y anduvieron de gente en gente, de un reino a otro pueblo.

Clarke's Bible Commentary - Psalms 104:13

Verse 13. When they went from one
nation to another ] From several circumstances in the history of the travels of the ancient Hebrews, we find that the wilderness through which they then passed was well peopled.

Matthew Henry Commentary

Verses 8-23 - Let us remember the Redeemer's marvellous works, his
wonders, and the judgments of his mouth. Though true Christians are few number strangers and pilgrims upon earth, yet a far better inheritance tha Canaan is made sure to them by the covenant of God; and if we have the anointing of the Holy Spirit, none can do us any harm. Afflictions ar among our mercies. They prove our faith and love, they humble ou pride, they wean us from the world, and quicken our prayers. Bread is the staff which supports life; when that staff is broken, the bod fails and sinks to the earth. The word of God is the staff of spiritual life, the food and support of the soul: the sorest judgment is a famin of hearing the word of the Lord. Such a famine was sore in all land when Christ appeared in the flesh; whose coming, and the blessed effec of it, are shadowed forth in the history of Joseph. At the appointe time Christ was exalted as Mediator; all the treasures of grace an salvation are at his disposal, perishing sinners come to him, and ar relieved by him.


Original Hebrew

ויתהלכו 1980 מגוי 1471 אל 413  גוי 1471  מממלכה 4467 אל 413  עם 5971  אחר׃ 312


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET