King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Psalms 23:6


    CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Psalms 23:6

    Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.

    World English Bible

    Surely goodness and loving kindness shall
    follow me all the days of my life, and I will dwell in Yahweh's house forever. A Psalm by David.

    Douay-Rheims - Psalms 23:6

    And thy mercy will
    follow me all the days of my life. And that I may dwell in the house of the Lord unto length of days.

    Webster's Bible Translation

    Surely goodness and mercy shall
    follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever.

    Original Hebrew

    אך
    389 טוב 2896 וחסד 2617 ירדפוני 7291 כל 3605  ימי 3117  חיי 2416  ושׁבתי 3427 בבית 1004 יהוה 3068 לארך 753 ימים׃ 3117

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (6) -
    Ps 30:11,12; 36:7-10; 103:17 2Co 1:10 2Ti 4:18

    SEV Biblia, Chapter 23:6

    Ciertamente el bien y la misericordia me seguirįn todos los días de mi vida; y en la Casa del SEŃOR reposaré para siempre.

    Clarke's Bible Commentary - Psalms 22:6

    Verse 6.
    Goodness and mercy shall follow me ] As I pass on through the vale of life, thy goodness and mercy shall follow my every step; as I proceed, so shall they. There seems to be an allusion here to the waters of the rock smitten by the rod of Moses, which followed the Israelites all the way through the wilderness, till they came to the Promised Land. God never leaves his true followers providential mercies gracious influences, and miraculous interferences, shall never be wanting when they are necessary. I will dwell in the house, ytbw veshabti, "and I shall RETURN to the house of the Lord," for ever, µymy ūral leorech yamim, "for length of days." During the rest of my life, I shall not be separated from God's house, nor from God's ordinances; and shall at last dwell with him in glory. These two last verses seem to be the language of a priest returned from captivity to live in the temple, and to serve God the rest of his life.

    ANALYSIS OF THE TWENTY-THIRD PSALM

    The scope of this Psalms is to show the happiness of that man who has God for his protector, and is under his care and tuition.

    To illustrate this protection, &c., David proposes two allegories: the one of a shepherd; the other of a free- hearted man given to hospitality, and entertaining his guests bountifully. It has two parts: the first sets forth, 1.

    God's care in providing him with all necessaries, ver. 1-4. 2. His liberality in supplying him with all that he needed, ver. 5.

    The second part shows his confidence in God's grace, and his thankfulness, ver. 6.

    I. He begins the first with this position, "God is my shepherd;" and upon it infers, "Therefore I shall not want." He will do for me what a good shepherd will do for his sheep.

    1. He will feed me in green pastures, ver. 2.

    2. He will there provide for my safety: "He makes me to lie down." 3. He will provide waters of comfort for me.

    4. These waters shall be gently-flowing streams, still waters-not turbulent and violent.

    5. He will take care to preserve me in health; if sick, he will restore me.

    6. He goes before and leads me, that I may not mistake my way: "He leads me in paths of righteousness," which is his love; for it is "for his name's sake." 7. He restores. If I err and go astray, and vu;alk through the valley of the shadow of death, (for a sheep is a straggling creature,) I will fear no evil: for his rod and staff comfort me, his law and his Gospel both contribute to my correction and support.

    Thus, as a good Shepherd, he supplies me with necessaries, that I want nothing: but over and above, as a bountiful Lord, he has furnished me copiously with varieties which may be both for ornament and honour.

    1. He has prepared a table for me-and that in the presence of my enemies.

    2. He hath anointed my head with oil, to refresh my spirits, and cheer my countenance.

    3. And my cup runneth over-with the choicest wine he gladdens my heart.

    II. The last verse, 1. Sets out David's confidence that it shall be no worse with him: "Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life." 2. Then he expresses his thankfulness: "I will dwell in the house of the Lord for ever." In thy house, among the faithful, I will praise thy name as long as I live.

    On each point in this analysis the reader is requested to consult the notes.


    Matthew Henry Commentary

    Confidence in God's grace and care.

    --"The Lord is my shepherd." In these words, the believer is taught to express his satisfaction in the care of the great Pastor of the universe, the Redeemer and Preserver of men. With joy he reflects tha he has a shepherd, and that shepherd is Jehovah. A flock of sheep gentle and harmless, feeding in verdant pastures, under the care of skilful, watchful, and tender shepherd, forms an emblem of believer brought back to the Shepherd of their souls. The greatest abundance i but a dry pasture to a wicked man, who relishes in it only what please the senses; but to a godly man, who by faith tastes the goodness of God in all his enjoyments, though he has but little of the world, it is green pasture. The Lord gives quiet and contentment in the mind whatever the lot is. Are we blessed with the green pastures of the ordinances, let us not think it enough to pass through them, but let u abide in them. The consolations of the Holy Spirit are the still water by which the saints are led; the streams which flow from the Fountai of living waters. Those only are led by the still waters of comfort who walk in the paths of righteousness. The way of duty is the trul pleasant way. The work of righteousness in peace. In these paths we cannot walk, unless. God lead us into them, and lead us on in them Discontent and distrust proceed from unbelief; an unsteady walk is the consequence: let us then simply trust our Shepherd's care, and hearke to his voice. The valley of the shadow of death may denote the mos severe and terrible affliction, or dark dispensation of providence that the psalmist ever could come under. Between the part of the floc on earth and that which is gone to heaven, death lies like a dar valley that must be passed in going from one to the other. But even in this there are words which lessen the terror. It is but the shadow of death: the shadow of a serpent will not sting, nor the shadow of sword kill. It is a valley, deep indeed, and dark, and miry; but valleys are often fruitful, and so is death itself fruitful of comfort to God's people. It is a walk through it: they shall not be lost in this valley, but get safe to the mountain on the other side. Death is king of terrors, but not to the sheep of Christ. When they come to die God will rebuke the enemy; he will guide them with his rod, and sustai them with his staff. There is enough in the gospel to comfort the saints when dying, and underneath them are the everlasting arms. The Lord's people feast at his table, upon the provisions of his love Satan and wicked men are not able to destroy their comforts, while the are anointed with the Holy Spirit, and drink of the cup of salvatio which is ever full. Past experience teaches believers to trust that the goodness and mercy of God will follow them all the days of their lives and it is their desire and determination, to seek their happiness in the service of God here, and they hope to enjoy his love for ever in heaven. While here, the Lord can make any situation pleasant, by the anointing of his Spirit and the joys of his salvation. But those tha would be satisfied with the blessings of his house, must keep close to the duties of it __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    אך 389 טוב 2896 וחסד 2617 ירדפוני 7291 כל 3605  ימי 3117  חיי 2416  ושׁבתי 3427 בבית 1004 יהוה 3068 לארך 753 ימים׃ 3117


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET