King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Psalms 30:12


    CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Psalms 30:12

    To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

    World English Bible

    To the end that my
    heart may sing praise to you, and not be silent. Yahweh my God, I will give thanks to you forever! For the Chief Musician. A Psalm by David.

    Douay-Rheims - Psalms 30:12

    To the end that my glory may sing to thee, and I may not regret: O Lord my God, I will give praise to thee for ever.

    Webster's Bible Translation

    To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks to thee for ever.

    Original Hebrew

    למען
    4616 יזמרך 2167 כבוד 3519 ולא 3808 ידם 1826 יהוה 3068 אלהי 430 לעולם 5769 אודך׃ 3034

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (12) -
    Ps 16:9; 57:8 Ge 49:6

    SEV Biblia, Chapter 30:12

    Por tanto a ti canté gloria, y no callé; SEÑOR Dios mío, te alabaré para siempre.

    Clarke's Bible Commentary - Psalms 29:12

    Verse 12. To the end that my
    glory may sing ] The word dwbk cabod, which we here translate glory, is sometimes taken to signify the liver. Here it is supposed to mean the tongue; why not the heart? But does not David mean, by his glory, the state of exaltation and honour to which God had raised him, and in which he had before too much trusted; forgetting that he held it in a state of dependence on God? Now he was disciplined into a better sentiment. My glory before had sung praise to myself; in it I had rested; on it I had presumed; and intoxicated with my success, I sent Joab to number the people. Now my glory shall be employed for another purpose; it shall give thanks to God, and never be silent. I shall confess to all the world that all the good, the greatness, the honour, the wealth, prosperity, and excellence I possess, came from God alone, and that I hold them on his mere good pleasure. It is so; therefore, "O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever." The old Psalter translates and paraphrases the last verse thus: - "That my joy syng til the, and I be noght stanged: Lord my God withouten ende I sal schryf til the." The dede and the sorrow of oure syn God turnes in til joy of remission; and scheres oway oure sekk- (drives away our distress) and umgyfs (surrounds) qwen we dye, with gladness. "That oure joy syng til hym", that has gyfen us that joy; for we be "no more stanged" (stung) with conscience of syn: na drede of dede or of dome; bot "withouten ende" we sal loue (praise) him. Na tunge may telle na herte may thynk the mykelnes of joy that es in louing (praising) of hym in gast, and in sothfastnes, i.e., spirit and truth.

    ANALYSIS OF THE THIRTIETH PSALM

    There are two parts in this Psalm: - I. The giving of thanks for delivery from a great danger, ver. 1-3.

    II. An exhortation to others to follow his example, and thus acknowledge God's merciful dealings with them, ver. 4-12.

    I. He begins with thanksgiving: "I will extol thee, O Lord;" and adds the causes.

    1. "Thou hast lifted me up," as one out of a deep dark pit.

    2. "Thou hast not made my foes to triumph over me;" but rather turned their mirth into sadness.

    3. "Thou hast healed me;" - both in body and mind.

    4. "Thou hast brought up my soul from the grave;" restored me to life, when apparently condemned to death.

    5. He earnestly sought these blessings: "O Lord my God, I cried unto thee," and thou didst for me all that I have mentioned.

    II. After having given thanks, he calls on the saints to acknowledge and celebrate the goodness of God to him and to others: "Sing unto the Lord," &c. And to induce them to do this, he gives the instance in himself, that God was angry with him, but soon appeased.

    1. He was angry, but his anger endured but a moment; but life, and a continuance of it, are from his favour.

    2. And justly angry he was for his sin and carnal confidence: "In my prosperity I said, I shall never be moved." 3. The effect of his anger was: "He hid his face, and I was troubled." This is the example that he sets before the saints, that they be not seeure when the world goes well with them; lest they have experience of God's displeasure, as he had.

    Next he shows the means he used to avert God's wrath; and this he proposes as a pattern for all to follow in like cases.

    1. He betook himself to prayer. 2. He sets down the form he used.

    1. He that is ill sends for the physician-so did i. This was the fruit of my chastisement; I cried unto thee, O Lord; and unto the Lord I made supplication.

    2. And the form he used was this: - I earnestly pleaded with God thus: 1. "What profit is there in my blood when I go down to the pit?" 2. "Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?" 3.

    Can a dead man praise thee, or canst thou make good thy promises to the dead? 4. And he concluded with, "Hear, O Lord, and have mercy upon me; O Lord, be thou my helper." 3. He shows the effect of his prayer: "Thou hast turned my mourning into dancing, thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness." 4. For what end God did this: "That my glory may sing praise to thee, and not be silent. O Lord my God, I will give thanks to thee for ever." Now, O ye saints, 1. You see my case; 2. You see what course I took; 3.

    You see the effect; 4. You see the end why God was so good to me that I should praise him. To you, who are in my state, I propose my example.

    Betake yourselves to God in your necessities; and, having obtained deliverance by earnest prayer and faith, remember to return praise to God for his ineffable goodness.


    Matthew Henry Commentary

    Verses 6-12 - When things are well with us, we are very apt to think that they wil always be so. When we see our mistake, it becomes us to think with shame upon our carnal security as our folly. If God hide his face, good man is troubled, though no other calamity befall him. But if God in wisdom and justice, turn from us, it will be the greatest folly i we turn from him. No; let us learn to pray in the dark. The sanctifie spirit, which returns to God, shall praise him, shall be still praisin him; but the services of God's house cannot be performed by the dust it cannot praise him; there is none of that device or working in the grave, for it is the land of silence. We ask aright for life, when we do so that we may live to praise him. In due time God delivered the psalmist out of his troubles. Our tongue is our glory, and never mor so than when employed in praising God. He would persevere to the end i praise, hoping that he should shortly be where this would be the everlasting work. But let all beware of carnal security. Neithe outward prosperity, nor inward peace, here, are sure and lasting. The Lord, in his favour, has fixed the believer's safety firm as the deep-rooted mountains, but he must expect to meet with temptations an afflictions. When we grow careless, we fall into sin, the Lord hide his face, our comforts droop, and troubles assail us __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    למען 4616 יזמרך 2167 כבוד 3519 ולא 3808 ידם 1826 יהוה 3068 אלהי 430 לעולם 5769 אודך׃ 3034


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET