King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL BIBLE - Psalms 3:8


CHAPTERS: Psalms 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

King James Bible - Psalms 3:8

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

World English Bible

Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. For the Chief Musician; on stringed instruments. A Psalm by David.

Douay-Rheims - Psalms 3:8

Salvation is of the Lord: and thy blessing is upon thy people.

Webster's Bible Translation

Salvation belongeth to the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Original Hebrew

ליהוה
3068 הישׁועה 3444 על 5921  עמך 5971  ברכתך 1293  סלה׃ 5542  

Treasury of Scriptural Knowledge

VERSE (8) -
Ps 37:39,40 Pr 21:31 Isa 43:11; 45:21,22 Jer 3:23 Ho 13:4 Jon 2:9

SEV Biblia, Chapter 3:8

Del SEÑOR es la salud: Sobre tu pueblo será tu bendición. (Selah.)

Clarke's Bible Commentary - Psalms 3:8

Verse 8.
Salvation belongeth unto the Lord ] It is God alone who saves.

He is the fountain whence help and salvation come; and to him alone the praise of all saved souls is due. His blessing is upon his people. Those who are saved from the power and the guilt of sin are his people. His mercy saved them; and it is by his blessing being continually upon them, that they continue to be saved. David adds his selah here also: mark this! 1. Salvation comes from God. 2. Salvation is continued by God. These are great truths; mark them!

ANALYSIS OF THE THIRD PSALM

The occasion of this Psalm was Absalom's rebellion. David being deserted by his subjects, railed on by Shimei, pursued for his crown and life by his ungracious son, and not finding to whom to make his moan, betakes himself to his God; and before him he expostulates his wrong, confesses his faith, and makes his prayer.

There are three strains of this accurate Psalm: 1 His complaint. 2 The confession of his confidence. 3 His petition.

I. He begins with a sad and bitter complaint, amplified: ] 1. By the number and multitude of his enemies. They were many, very many; they were multiplied and increased: "All Israel was gathered together from Dan to Beer-sheba, as the sand of the sea for multitude;" 2 Sam. xvii. 11.

2. From their malice they came together to do him mischief. They rose up, not for him, but against him; not to honour, but to trouble him; not to defend him as they ought, but to take away his crown and life; 2 Sam. xvii. 2.

3. From their insults and sarcasm. It was not Shimei only, but many, that said it: "Many-say there is no help for him in his God." II. The second part of the Psalm sets forth David's confidence: - 1. To their multitude, he opposeth ONE GOD. But THOU, O LORD! 2. To their malicious insurrection, Jehovah; who, he believed, 1. Would be a buckler to receive all the arrows shot against him. 2. His glory, to honour, though they went about to dishonour, him. 3. The lifter up of his head, which they wished to lay low enough.

3. To their vain boast of desertion, There is no help for him in his God, he opposeth his own experience, "I cried unto the Lord, and he heard me." 4. By whose protection being sustained and secured, he deposes all care and fear, all anxiety and distraction. 1. He sleeps with a quiet mind: "I laid me down and slept, I awoke." 2. He sings a requiem: "I will not be afraid of ten thousands of the people, that have set themselves against me round about." III. In the close, or third part, he petitions and prays, notwithstanding his security: "Arise, O Lord; save me, O my God!" To move God to grant his request, he thankfully reminds him of what he had done before: - 1. "Arise and save me, for thou hast smitten all mine enemies." Thou art the same God: do then the same work; be as good to thy servant as ever thou hast been.

2. He inserts an excellent maxim: Salvation belongeth unto the Lord. As if he had said, It is thy property and prerogative to save. If thou save not, I expect it from none other.

3. Lastly, as a good king should, in his prayers he remembers his subjects. He prayed for those who were using him despitefully: Thy blessing be upon thy people! To the same sense, Coverdale, in his translation.


Matthew Henry Commentary

Verses 4-8 - Care and grief do us good, when they engage us to pray to God, as in earnest. David had always found God ready to answer his prayers Nothing can fix a gulf between the communications of God's grac towards us, and the working of his grace in us; between his favour an our faith. He had always been very safe under the Divine protection This is applicable to the common mercies of every night, for which we ought to give thanks every morning. Many lie down, and cannot sleep through pain of body, or anguish of mind, or the continual alarms of fear in the night. But it seems here rather to be meant of the calmnes of David's spirit, in the midst of his dangers. The Lord, by his grac and the consolations of his Spirit, made him easy. It is a great mercy when we are in trouble, to have our minds stayed upon God. Behold the Son of David composing himself to his rest upon the cross, that bed of sorrows; commending his Spirit into the Father's hands in ful confidence of a joyful resurrection. Behold this, O Christian: le faith teach thee how to sleep, and how to die; while it assures the that as sleep is a short death, so death is only a longer sleep; the same God watches over thee, in thy bed and in thy grave. David's fait became triumphant. He began the psalm with complaints of the strengt and malice of his enemies; but concludes with rejoicing in the powe and grace of his God, and now sees more with him than against him Salvation belongeth unto the Lord; he has power to save, be the dange ever so great. All that have the Lord for their God, are sure of salvation; for he who is their God, is the God of Salvation __________________________________________________________________


Original Hebrew

ליהוה 3068 הישׁועה 3444 על 5921  עמך 5971  ברכתך 1293  סלה׃ 5542  


CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150
VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET