King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 13:35


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 13:35

οπως 3704 πληρωθη 4137 5686 το 3588 ρηθεν 4483 5685 δια 1223 του 3588 προφητου 4396 λεγοντος 3004 5723 ανοιξω 455 5692 εν 1722 παραβολαις 3850 το 3588 στομα 4750 μου 3450 ερευξομαι 2044 5695 κεκρυμμενα 2928 5772 απο 575 καταβολης 2602 κοσμου 2889

Douay Rheims Bible

That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.

King James Bible - Matthew 13:35

That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying, I will open my mouth in parables; I will utter things which have been kept secret from the foundation of the world.

World English Bible

that it might be fulfilled which was spoken through the prophet, saying, "I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the foundation of the world."

Early Church Father Links

Anf-06 vii.iii.xxvii Pg 12, Anf-08 vi.iv.xxi.xv Pg 4, Anf-09 iv.iii.xvii Pg 23, Npnf-110 iii.XLVII Pg 0, Npnf-110 iii.XLVII Pg 2, Npnf-209 ii.vi.ii.i Pg 11

World Wide Bible Resources


Matthew 13:35

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Npnf-201 iii.vi.xiii Pg 22


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 13

VERSE 	(35) - 

:14; 21:4,5


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET