King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 20:26


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 20:26

ουχ 3756 ουτως 3779 δε 1161 εσται 2071 5704 εν 1722 υμιν 5213 αλλ 235 ος 3739 εαν 1437 θελη 2309 5725 εν 1722 υμιν 5213 μεγας 3173 γενεσθαι 1096 5635 εστω 2077 5749 υμων 5216 διακονος 1249

Douay Rheims Bible

It shall not be so among you: but whosoever will be the greater among you, let him be your minister:

King James Bible - Matthew 20:26

But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, let him be your minister;

World English Bible

It shall not be so among you, but whoever desires to become great among you shall be your servant.

Early Church Father Links

Anf-07 ix.iv.ii Pg 15, Npnf-108 ii.CXLVII Pg 28, Npnf-108 ii.LXXXVI Pg 47, Npnf-112 iv.xxxiii Pg 44, Npnf-112 iv.xiii Pg 9, Npnf-114 v.xxix Pg 30, Npnf-114 vi.xxix Pg 30, Npnf-206 vi.vi.II Pg 311, Npnf-212 ii.iv.c Pg 9

World Wide Bible Resources


Matthew 20:26

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.xvii Pg 7
This and following quotation taken promiscuously from Matt. xxiii. and Luke xi.

And to the Scribes, ‘Woe unto you, Scribes! for ye have the keys, and ye do not enter in yourselves, and them that are entering in ye hinder; ye blind guides!’


Anf-02 vi.iv.vi.vii Pg 10.1


Anf-02 vi.iii.i.ix Pg 66.2


Anf-01 v.iii.xii Pg 16
Luke xiv. 11.


Anf-02 vi.iii.iii.xii Pg 42.1


Anf-02 vi.iv.ii.xxii Pg 2.1


Anf-03 v.iv.v.xxxvi Pg 7
Luke xviii. 10–14.

He surely, by thus teaching us the proper discipline of prayer, has determined that that God must be prayed to from whom men were to receive this discipline of prayer—whether condemnatory of pride, or justifying in humility.4922

4922 Sive reprobatricem superbiæ, sive justificatricem humilitatis.

I do not find from Christ any temple, any suppliants, any sentence (of approval or condemnation) belonging to any other god than the Creator. Him does He enjoin us to worship in humility, as the lifter-up of the humble, not in pride, because He brings down4923

4923 Destructorem.

the proud. What other god has He manifested to me to receive my supplications?  With what formula of worship, with what hope (shall I approach him?) I trow, none.  For the prayer which He has taught us suits, as we have proved,4924

4924 See above, chap. xxvi. p. 392.

none but the Creator. It is, of course, another matter if He does not wish to be prayed to, because He is the supremely and spontaneously good God! But who is this good God? There is, He says, “none but one.”4925

4925


Anf-03 vi.iv.xvii Pg 3
Luke xviii. 9–14.

The sounds of our voice, likewise, should be subdued; else, if we are to be heard for our noise, how large windpipes should we need! But God is the hearer not of the voice, but of the heart, just as He is its inspector. The demon of the Pythian oracle says:


Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 20

VERSE 	(26) - 

Mt 23:8-12 Mr 9:35; 10:43,45 Lu 14:7-11; 18:14 Joh 18:36


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET