King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Matthew 21:30


CHAPTERS: Matthew 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM


ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Matthew 21:30

και 2532 προσελθων 4334 5631 τω 3588 δευτερω 1208 ειπεν 2036 5627 ωσαυτως 5615 ο 3588 δε 1161 αποκριθεις 611 5679 ειπεν 2036 5627 εγω 1473 κυριε 2962 και 2532 ουκ 3756 απηλθεν 565 5627

Douay Rheims Bible

And coming to the other, he said in like manner. And he answering, said: I go, Sir; and he went not.

King James Bible - Matthew 21:30

And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.

World English Bible

He came to the second, and said the same thing. He answered, 'I go, sir,' but he didn't go.

Early Church Father Links

Anf-09 iv.iii.xxxiii Pg 51

World Wide Bible Resources


Matthew 21:30

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 viii.iv.xvii Pg 7
This and following quotation taken promiscuously from Matt. xxiii. and Luke xi.

And to the Scribes, ‘Woe unto you, Scribes! for ye have the keys, and ye do not enter in yourselves, and them that are entering in ye hinder; ye blind guides!’

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 21

VERSE 	(30) - 

Mt 23:3 Eze 33:31 Ro 2:17-25 Tit 1:16


PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET