King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page

PARALLEL HISTORY BIBLE - Romans 15:16


CHAPTERS: Romans 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     

VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33

TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE


HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB

LXX- Greek Septuagint - Romans 15:16

εις 1519 το 3588 ειναι 1511 5750 με 3165 λειτουργον 3011 ιησου 2424 χριστου 5547 εις 1519 τα 3588 εθνη 1484 ιερουργουντα 2418 5723 το 3588 ευαγγελιον 2098 του 3588 θεου 2316 ινα 2443 γενηται 1096 5638 η 3588 προσφορα 4376 των 3588 εθνων 1484 ευπροσδεκτος 2144 ηγιασμενη 37 5772 εν 1722 πνευματι 4151 αγιω 40

Douay Rheims Bible

That I should be the minister of Christ Jesus among the Gentiles; sanctifying the gospel of God, that the oblation of the Gentiles may be made acceptable and sanctified in the Holy Ghost.

King James Bible - Romans 15:16

That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

World English Bible

that I should be a servant of Christ Jesus to the Gentiles, serving as a priest the Good News of God, that the offering up of the Gentiles might be made acceptable, sanctified by the Holy Spirit.

Early Church Father Links

Anf-01 ii.ii.xl Pg 3, Anf-01 v.xvi.iii Pg 4, Anf-05 iv.iv.iv Pg 8, Anf-05 iv.iv.ix Pg 17, Anf-06 vii.iii.xxxiii Pg 13, Npnf-106 vi.iv.xxxi Pg 13, Npnf-111 vii.ii Pg 16, Npnf-111 vii.xxxi Pg 9, Npnf-114 v.iii Pg 115, Npnf-114 vi.iii Pg 115, Npnf-207 iii.xxiv Pg 61, Npnf-208 ix.clx Pg 11

World Wide Bible Resources


Romans 15:16

Early Christian Commentary - (A.D. 100 - A.D. 325)

Anf-01 ii.ii.xl Pg 3
Literally, “to His will.” [Comp. Rom. xv. 15, 16, Greek.]

Those, therefore, who present their offerings at the appointed times, are accepted and blessed; for inasmuch as they follow the laws of the Lord, they sin not. For his own peculiar services are assigned to the high priest, and their own proper place is prescribed to the priests, and their own special ministrations devolve on the Levites. The layman is bound by the laws that pertain to laymen.

Anf-01 v.xvi.iii Pg 4
The term ἱερουργέω, which we have translated as above, is one whose signification is disputed. It occurs once in the New Testament (Rom. xv. 16) where it is translated in our English version simply “ministering.” Etymologically, it means “to act as a priest,” and we have in our translation followed Hesychius (Cent. iv.), who explains it as meaning “to offer sacrifice.” [The whole passage in the Epistle to the Romans, where this word occurs may be compared (original Greek) with Mal. i. 11, Heb. v. 1, etc.]

ordain, and lay on hands; but thou ministerest to them, as the holy Stephen did at Jerusalem to James and the presbyters. Do not neglect the sacred meetings1281

1281 Specifically, assemblies for the celebration of the Lord’s Supper.

[of the saints]; inquire after every one by name. “Let no man despise thy youth, but be thou an example to the believers, both in word and conduct.”1282

1282

Treasury of Scriptural Knowledge, Chapter 15

VERSE 	(16) - 
:18; 11:13 Ac 9:15; 13:2; 22:21; 26:17,18 1Co 3:5; 4:1 2Co 5:20; 11:23

PARALLEL VERSE BIBLE

God Rules.NET