ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Коринфянам 13:6
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    13:6 не радуется неправде, а сорадуется истине;


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    ου
    3756 χαιρει 5463 5719 επι 1909 τη 3588 αδικια 93 συγχαιρει 4796 5719 δε 1161 τη 3588 αληθεια 225
    Украинская Библия

    13:6 не радіє з неправди, але тішиться правдою,


    Ыйык Китеп
    13:6 адилетсиздикке кубанбайт, чындыкка кубанат,

    Русская Библия

    13:6 не радуется неправде, а сорадуется истине;


    Греческий Библия
    ου
    3756 χαιρει 5463 5719 επι 1909 τη 3588 αδικια 93 συγχαιρει 4796 5719 δε 1161 τη 3588 αληθεια 225
    Czech BKR
    13:6 Neraduje se z nepravosti, ale spolu raduje se pravdм.

    Болгарская Библия

    13:6 не се радва на неправдата, а се радва заедно с истината,


    Croatian Bible

    13:6 ne raduje se nepravdi, a raduje se istini;


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(6) - 

    1Sa 23:19-21 2Sa 4:10-12 Ps 10:3; 119:136 Pr 14:9 Jer 9:1; 13:17


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    4-7

    Итак,
    любовь есть самый лучший путь потому, что без нее и самые высокие дарования не приносят пользы самому, ими обладающему. Теперь Ап. доказывает высшее достоинство любви обратным путем. Любовь - говорит он, - без которой все остальное - ничто, приносит с собою все, что делает человека добродетельным. Она - мать всех добродетелей.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET