ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -1 Коринфянам 13:7
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13



    TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    13:7 все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга

    παντα
    3956 στεγει 4722 5719 παντα 3956 πιστευει 4100 5719 παντα 3956 ελπιζει 1679 5719 παντα 3956 υπομενει 5278 5719
    Украинская Библия

    13:7 усе зносить, вірить у все, сподівається всього, усе терпить!


    Ыйык Китеп
    13:7 баарын жаап коёт, баарына ишенет, баарынан эмүт эзбөйт, баарын көтөрөт.

    Русская Библия

    13:7 все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.


    Греческий Библия
    παντα
    3956 στεγει 4722 5719 παντα 3956 πιστευει 4100 5719 παντα 3956 ελπιζει 1679 5719 παντα 3956 υπομενει 5278 5719
    Czech BKR
    13:7 Vљecko snбљн, vљemu vмшн, vљeho se nadмje, vљeho trpмlivм иekб.

    Болгарская Библия

    13:7 всичко премълчава, на всичко хваща вяра, на всичко се надява, всичко търпи.


    Croatian Bible

    13:7 sve pokriva, sve vjeruje, svemu se nada, sve podnosi.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(7) - 

    :4 Nu 11:12-14 De 1:9 Pr 10:12 So 8:6,7 Ro 15:1 Ga 6:2


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    4-7

    Итак,
    любовь есть самый лучший путь потому, что без нее и самые высокие дарования не приносят пользы самому, ими обладающему. Теперь Ап. доказывает высшее достоинство любви обратным путем. Любовь - говорит он, - без которой все остальное - ничто, приносит с собою все, что делает человека добродетельным. Она - мать всех добродетелей.


    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET