TEXT: БИБ - БИБ-2 - КОМ - КОМ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS - FOCHT   |   VIDEO: BIB - COMM

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 2:6 и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе, Еврейский / Греческий лексикон Стронга και 2532 συνηγειρεν 4891 5656 και 2532 συνεκαθισεν 4776 5656 εν 1722 τοις 3588 επουρανιοις 2032 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 Украинская Библия 2:6 і разом із Ним воскресив, і разом із Ним посадив на небесних місцях у Христі Ісусі, Ыйык Китеп 2:6 бизди Машайак менен бирге тирилтип, Машайак Ыйса аркылуу асманга отургузду. Русская Библия 2:6 и воскресил с Ним, и посадил на небесах во Христе Иисусе, Греческий Библия και 2532 συνηγειρεν 4891 5656 και 2532 συνεκαθισεν 4776 5656 εν 1722 τοις 3588 επουρανιοις 2032 εν 1722 χριστω 5547 ιησου 2424 Czech BKR 2:6 A spolu s nнm vzkшнsil, i posadil na nebesнch v Kristu Jeћнљi, Болгарская Библия 2:6 и, като ни съвъзкреси, тури ни да седим с Него в небесни места, в Христа Исуса; Croatian Bible 2:6 te nas zajedno s njim uskrisi i posadi na nebesima u Kristu Isusu: Сокровища Духовных Знаний VERSE (6) - Eph 1:19,20 Ro 6:4,5 Col 1:18; 2:12,13; 3:1-3 Толковая Библия преемников А.Лопухина 6 И воскресил... Во Христе мы уже воскресли или восстали к новой жизни (Рим VI:4), хотя телесное воскресение составляет еще только предмет нашей надежды. Вместе с тем употребленное здесь и в следующем выражении (посадил на небесах) прош. сов. время указывает на то, что христиане непоколебимо уверены в том, что и воскресение, и прославление их непременно совершится.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ