Croatian Bible
8:3 Estera tada ponovo progovori kralju. Baci mu se pred noge; rasplaka se i najvruжe ga zamoli da osujeti zlo Hamana Agaрanina i naum opaki љto ga bijaљe zasnovao protiv Ћidova.
Сокровища Духовных Знаний VERSE (3) - 1Sa 25:24 2Ki 4:27
Толковая Библия преемников А.Лопухина 3-8
Падением Амана и благодеяниями Есфири и Мардохею - не устранялась страшная участь, угрожавшая иудеям по указу Амана. По персидским законам, раз выпущенный от имени царя указ не мог уже терять свою действительную
силу (8 ст.). Поэтому царь, уступая просьбам Есфири, должен был придумать лишь такой компромисс, котрым бы изданный указ ослабил свои действия, если не совсем парализовал оные. Это он предоставил теперь самим Мардохею и Есфири, дав им право и об иудеях (осужденных на гибель) написать, 'что вам угодно' - Последние слова прямо намекали и уполномочивали написать об иудеях то же самое, что было написано об их противниках, которые в назначенный день должны были с оружием в руках устремиться на иудеев.
