ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Бытие 11:30
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    11:30 И Сара была неплодна и бездетна.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ותהי
    1961 שׂרי 8297 עקרה 6135 אין 369 לה  ולד׃ 2056  
    Украинская Библия

    11:30 А Сара неплідна була, не мала нащадка вона.


    Ыйык Китеп
    11:30 Саранын боюна бүтпөгөндүктөн, балдары жок эле.

    Русская Библия

    11:30 И Сара была неплодна и бездетна.


    Греческий Библия
    και
    2532 ην 2258 3739 5713 σαρα στειρα 4723 και 2532 ουκ 3756 ετεκνοποιει
    Czech BKR
    11:30 Byla pak Sarai neplodnб, a nemмla dмtн.

    Болгарская Библия

    11:30 А Сарайя беше бездетна, нямаше чада.


    Croatian Bible

    11:30 Saraja bijaљe nerotkinja - nije imala poroda.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(30) - 

    Ge 15:2,3; 16:1,2; 18:11,12; 21:1,2; 25:21; 29:31; 30:1,2 Jud 13:2


    Новой Женевской Библии

    (30) неплодна. Это решающий момент во всей истории Аврама; только чудесное потомство, дарованное Богом, продлит род Аврама и положит начало избранному народу Божию.


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    30

    «Сара была неплодна и бездетна». Важная подробность, приготовляющая к последующему повествованию (16:1; 18:11–12).

    Выход Фарры из Ура в Харан.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET