Исаия 22:7 - И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,

ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:

Visit Our Store

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Исаия 22:7
CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия
22:7 И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,
Еврейский / Греческий лексикон Стронга
ויהי 1961 מבחר 4005 עמקיך 6010 מלאו 4390 רכב 7393 והפרשׁים 6571 שׁת 7896 שׁתו 7896 השׁערה׃ 8179
Украинская Библия
22:7 І сталось, найкращі долини твої понаповнювались колесницями, а при брамі їздці понаставлені.
Ыйык Китеп
22:7 Мына, сенин эң сонун өрөөндөрүң майдан арабаларына толду, атчандар дарбазанын тушуна катарга тизилип турушту.
Русская Библия
22:7 И вот, лучшие долины твои полны колесницами, и всадники выстроились против ворот,
Греческий Библия
και 2532 εσονται 2071 5704 αι 3588 3739 εκλεκται φαραγγες σου 4675 πλησθησονται αρματων 716 οι 3588 δε 1161 ιππεις 2460 εμφραξουσι τας 3588 πυλας 4439 σου 4675
Czech BKR
22:7 I stalo se, ћe nejvэbornмjљн ъdolн tvб naplnмna byla vozy, a vojбci silnм poloћili se u brбny,
Болгарская Библия
22:7 И когато отбраните ти долини се напълниха с колесници, И конниците се опълчиха при портата,
Croatian Bible
22:7 Krasne doline tvoje pune su bojnih kola, konjanici stiћu pred vrata.
Сокровища Духовных Знаний
VERSE (7) -
Isa 8:7,8; 10:28-32; 37:34 Jer 39:1-3

Толковая Библия преемников А.Лопухина
7-8
Покров Иудеи - прикрытия, ограждения, защищавшие Иерусалим, крепости, в которых находились еврейские гарнизоны (2Пар.17:12; 27:4).
И ты - Иерусалим.
Дом кедровый - цейхауз или арсенал, где хранилось оружие еще со времен Давида (3Цар.2 и сл. 10:17).

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ