TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: GEN - BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Еврейский / Греческий лексикон Стронга נתן 5414 ליעף 3287 כח 3581 ולאין 369 אונים 202 עצמה 6109 ירבה׃ 7235 Украинская Библия 40:29 Він змученому дає силу, а безсилому міць. Ыйык Китеп 40:29 Ал чарчаганга күч берет, алсыраганга кубат берет. Русская Библия 40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Греческий Библия διδους 1325 5723 τοις 3588 πεινωσιν ισχυν 2479 και 2532 τοις 3588 μη 3361 οδυνωμενοις λυπην 3077 Czech BKR 40:29 On dбvб ustalйmu sнlu, a tomu, jeљto ћбdnй sнly nemб, moci hojnм udнlн. Болгарская Библия 40:29 Той дава сила на ослабналите, И умножава мощта на немощните. Croatian Bible 40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Еврейский / Греческий лексикон Стронга נתן 5414 ליעף 3287 כח 3581 ולאין 369 אונים 202 עצמה 6109 ירבה׃ 7235 Украинская Библия 40:29 Він змученому дає силу, а безсилому міць. Ыйык Китеп 40:29 Ал чарчаганга күч берет, алсыраганга кубат берет. Русская Библия 40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Греческий Библия διδους 1325 5723 τοις 3588 πεινωσιν ισχυν 2479 και 2532 τοις 3588 μη 3361 οδυνωμενοις λυπην 3077 Czech BKR 40:29 On dбvб ustalйmu sнlu, a tomu, jeљto ћбdnй sнly nemб, moci hojnм udнlн. Болгарская Библия 40:29 Той дава сила на ослабналите, И умножава мощта на немощните. Croatian Bible 40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
40:29 Він змученому дає силу, а безсилому міць. Ыйык Китеп 40:29 Ал чарчаганга күч берет, алсыраганга кубат берет. Русская Библия 40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Греческий Библия διδους 1325 5723 τοις 3588 πεινωσιν ισχυν 2479 και 2532 τοις 3588 μη 3361 οδυνωμενοις λυπην 3077 Czech BKR 40:29 On dбvб ustalйmu sнlu, a tomu, jeљto ћбdnй sнly nemб, moci hojnм udнlн. Болгарская Библия 40:29 Той дава сила на ослабналите, И умножава мощта на немощните. Croatian Bible 40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость. Греческий Библия διδους 1325 5723 τοις 3588 πεινωσιν ισχυν 2479 και 2532 τοις 3588 μη 3361 οδυνωμενοις λυπην 3077 Czech BKR 40:29 On dбvб ustalйmu sнlu, a tomu, jeљto ћбdnй sнly nemб, moci hojnм udнlн. Болгарская Библия 40:29 Той дава сила на ослабналите, И умножава мощта на немощните. Croatian Bible 40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
40:29 Той дава сила на ослабналите, И умножава мощта на немощните. Croatian Bible 40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
40:29 Umornome snagu vraжa, jaиa nemoжnoga. Сокровища Духовных Знаний VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
VERSE (29) - Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
Isa 41:10 Ge 49:24 De 33:25 Ps 29:11 Zec 10:12 2Co 12:9,10
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
