ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 15:25
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    15:25 за то, что он простирал против Бога руку свою и противился Вседержителю,


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    כי
    3588 נטה 5186 אל 413  אל 410  ידו 3027 ואל 413 שׁדי 7706 יתגבר׃ 1396
    Украинская Библия

    15:25 бо руку свою простягав він на Бога, і повставав на Всемогутнього,


    Ыйык Китеп
    15:25 Анткени ал Кудайга каршы кол сунуп, кудуреттүү Кудайга каршы чыкты.

    Русская Библия

    15:25 за то, что он простирал против Бога руку свою и противился Вседержителю,


    Греческий Библия
    οτι
    3754 ηρκεν 142 5758 χειρας 5495 εναντιον 1726 του 3588 κυριου 2962 εναντι 1725 δε 1161 κυριου 2962 παντοκρατορος 3841 ετραχηλιασεν
    Czech BKR
    15:25 Nebo vztбhl proti Bohu silnйmu ruku svou, a proti Vљemohoucнmu postavil se.

    Болгарская Библия

    15:25 Понеже той простря ръката си против Бога, И възгордя се против Всемогъщия,


    Croatian Bible

    15:25 On je protiv Boga podizao ruku, usuрivao se prkosit' Svesilnom


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(25) - 

    Le 26:23 Ps 73:9,11 Isa 27:4 Da 5:23 Mal 3:13 Ac 9:5; 12:1,23


    Толковая Библия преемников А.Лопухина

    25-27

    . Причиною гибели грешника является кичливое от сознания своей силы противление Богу (ст. 25; ср. Ис XXIII:11; Иез XXV:7; ст. 26; ср. 1 Цар II:3; Пс LXXII:3-9; Пс LXXIV:5-6), соединенное с нечувствительностью к божественным воздействиям (ст. 27 ср. Втор XXXII:15; Пс LXXII:7, 11). Подобно ожиревшему, равнодушному ко всему окружающему человеку, грешник не хочет видеть и понять обращенных к нему вразумлений.

    28. Одним из проявлений подобной настроенности является поселение грешника в тех местах, с которыми соединено воспоминаний о божественном наказании, и которые, как наглядные памятники справедливого гнева, удерживают богобоязненных от попытки утвердиться в них. На основании следующего 29 ст. можно, кажется, думать, что поселение нечестивого в обреченных на запустение местах вызывается жадностью, страстью к приобретению богатств.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET