TEXT: БИБ - БИБ-2 | AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS | VIDEO: BIB
HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK
Русская 1982 Библия 18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יאכל 398 בדי 905 עורו 5785 יאכל 398 בדיו 905 בכור 1060 מות׃ 4194 Украинская Библия 18:13 Його шкіра поїджена буде хворобою, поїсть члени його первороджений смерти. Ыйык Китеп 18:13 Анын дене мүчөлөрүн оору жейт, анын мүчөлөрүн эң жаман оору мүлжүйт. Русская Библия 18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Греческий Библия βρωθειησαν αυτου 847 κλωνες ποδων 4228 κατεδεται δε 1161 τα 3588 ωραια 5611 αυτου 847 θανατος 2288 Czech BKR 18:13 Zћншe ћily kщћe jeho, zћншe oudy jeho knнћe smrti. Болгарская Библия 18:13 Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му. Croatian Bible 18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Еврейский / Греческий лексикон Стронга יאכל 398 בדי 905 עורו 5785 יאכל 398 בדיו 905 בכור 1060 מות׃ 4194 Украинская Библия 18:13 Його шкіра поїджена буде хворобою, поїсть члени його первороджений смерти. Ыйык Китеп 18:13 Анын дене мүчөлөрүн оору жейт, анын мүчөлөрүн эң жаман оору мүлжүйт. Русская Библия 18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Греческий Библия βρωθειησαν αυτου 847 κλωνες ποδων 4228 κατεδεται δε 1161 τα 3588 ωραια 5611 αυτου 847 θανατος 2288 Czech BKR 18:13 Zћншe ћily kщћe jeho, zћншe oudy jeho knнћe smrti. Болгарская Библия 18:13 Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му. Croatian Bible 18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
18:13 Його шкіра поїджена буде хворобою, поїсть члени його первороджений смерти. Ыйык Китеп 18:13 Анын дене мүчөлөрүн оору жейт, анын мүчөлөрүн эң жаман оору мүлжүйт. Русская Библия 18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Греческий Библия βρωθειησαν αυτου 847 κλωνες ποδων 4228 κατεδεται δε 1161 τα 3588 ωραια 5611 αυτου 847 θανατος 2288 Czech BKR 18:13 Zћншe ћily kщћe jeho, zћншe oudy jeho knнћe smrti. Болгарская Библия 18:13 Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му. Croatian Bible 18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
18:13 Съест члены тела его, съест члены его первенец смерти. Греческий Библия βρωθειησαν αυτου 847 κλωνες ποδων 4228 κατεδεται δε 1161 τα 3588 ωραια 5611 αυτου 847 θανατος 2288 Czech BKR 18:13 Zћншe ћily kщћe jeho, zћншe oudy jeho knнћe smrti. Болгарская Библия 18:13 Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му. Croatian Bible 18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
18:13 Първородният на смъртта ще пояде членовете на тялото му. Да! ще пояде членовете му. Croatian Bible 18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. Сокровища Духовных Знаний VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
VERSE (13) - Job 17:16 Jon 2:6
Job 17:16 Jon 2:6
ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ
18:13 Boleљtina kobna koћu mu razjeda, prvenac mu smrti nagriza udove. 
