ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Иов 18:3
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    18:3 Зачем считаться нам за животных и быть униженными в собственных глазах ваших?


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    מדוע
    4069 נחשׁבנו 2803 כבהמה 929 נטמינו 2933 בעיניכם׃ 5869
    Украинская Библия

    18:3 Чому пораховані ми, як худоба? Чому в ваших очах ми безумні?


    Ыйык Китеп
    18:3 үмне эчүн биз айбан катары эсептелишибиз керек? эмне эчүн биз сенин алдыңда кемсинтилишибиз керек?

    Русская Библия

    18:3 Зачем считаться нам за животных и быть униженными в собственных глазах ваших?


    Греческий Библия
    δια
    1223 2203 τι 5100 2444 ωσπερ 5618 τετραποδα 5074 σεσιωπηκαμεν εναντιον 1726 σου 4675
    Czech BKR
    18:3 Proи jsme poиteni za hovada? Oљklivн jsme jemu, jakћ sami vidнte.

    Болгарская Библия

    18:3 Защо сме считани като скотове, И станахме никакви пред вас?


    Croatian Bible

    18:3 Zaљto nas drћiљ za stoku nerazumnu, zar smo ћivotinje u tvojim oиima?


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(3) - 

    Job 12:7,8; 17:4,10 Ps 73:22 Ec 3:18 Ro 12:10



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET