ПЛОХАЯ РЕКЛАМА?

ВЫ КРИСТИАН?

Online Store:
  • Visit Our Store

  • ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ -Неемия 1:2
    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13     
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11



    TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ

    HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK


    Русская 1982 Библия

    1:2 И пришел Ханани, один из братьев моих, он и [несколько] человек из Иудеи. И спросил я их об уцелевших Иудеях, которые остались от плена, и об Иерусалиме.


    Еврейский / Греческий лексикон Стронга
    ויבא
    935 חנני 2607 אחד 259 מאחי 251 הוא 1931 ואנשׁים 376 מיהודה 3063 ואשׁאלם 7592 על 5921 היהודים 3064 הפליטה 6413 אשׁר 834 נשׁארו 7604 מן 4480 השׁבי 7628 ועל 5921 ירושׁלם׃ 3389
    Украинская Библия

    1:2 І прийшов Ханані, один із братів моїх, він та люди з Юдеї. І запитався я їх про юдеїв, що врятувалися, що позостали від полону, та про Єрусалим.


    Ыйык Китеп
    1:2 Менин бир туугандарымдын бири Ханани бир топ киши менен Жүйүт аймагынан келди. Мен алардан туткундан
    аман калган жүйүт эли тууралуу, Иерусалим тууралуу сурадым.
    Русская Библия

    1:2 И пришел Ханани, один из братьев моих, он и [несколько] человек из Иудеи. И спросил я их об уцелевших Иудеях, которые остались от плена, и об Иерусалиме. septuagint16Oz1z2


    Czech BKR
    1:2 Ћe pшiљel Chanani, jeden z bratшн mэch, s nмkterэmi muћi z Judstva. Kterэchћto vzeptal jsem se na Ћidy, na ostatky pozщstalй z zajetн a na Jeruzalйm.

    Болгарская Библия

    1:2 един от братята ми, Ананий, дойде от Юда, той и някои други: и попитах ги за избавените юдеи оцелели от плена, и за Ерусалим.


    Croatian Bible

    1:2 doрe Hanani, jedan od moje braжe, s nekim ljudima iz Judeje. Ja ih zapitah o Ћidovima - o Ostatku љto se spasio od suћanjstva i o Jeruzalemu.


    Сокровища Духовных Знаний
    VERSE 	(2) - 

    Ne 7:2


    Новой Женевской Библии

    (2) Ханани. Сокращенная форма имени Хананий, означающего "Бог милостив". Некий Хананий, чиновник по делам иудеев, упоминается в Элефантинском папирусе, и он же, как некоторые считают, является братом Неемии (7,2).

    об уцелевших. См. ком. к Ис.1,9; Мих.2,12; Езд.1,4.



    CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
    VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11

    ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ

    God Rules.NET