TEXT: БИБ - БИБ-2   |   AUDIO: АУДИО - MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB

HELPS: РУС - UKR - BULG - POL - ROM - РУС-82 - KYR - BKR - NKB - CROAT - РУС-DARBY - РУС-GEN - РУС-LOP - РУС-MAC - РУС-SIR - РУС-TSK

Русская 1982 Библия 28:19 Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою. Еврейский / Греческий лексикон Стронга עבד 5647 אדמתו 127 ישׂבע 7646 לחם 3899 ומרדף 7291 רקים 7386 ישׂבע 7646 רישׁ׃ 7389 Украинская Библия 28:19 ¶ Хто землю свою обробляє, той насититься хлібом, а хто за марнотним женеться, насититься вбогістю. Ыйык Китеп 28:19 Жерин иштеткен адам нанга тоёт, бекерпоздорду туураган адам жокчулукка тоёт. Русская Библия 28:19 Кто возделывает землю свою, тот будет насыщаться хлебом, а кто подражает праздным, тот насытится нищетою. Греческий Библия ο 3588 3739 εργαζομενος 2038 5740 την 3588 εαυτου 1438 γην 1093 πλησθησεται 4130 5701 αρτων 740 ο 3588 3739 δε 1161 διωκων 1377 5723 σχολην πλησθησεται 4130 5701 πενιας Czech BKR 28:19 Kdo dмlб zemi svou, nasycen bэvб chlebem; ale kdoћ nбsleduje zahaleищ, nasycen bэvб chudobou. Болгарская Библия 28:19 Който обработва земята си ще се насити с хляб, А който следва суетни неща ще го постигне* сиромашия. Croatian Bible 28:19 Tko obraрuje svoju zemlju, nasitit жe se kruha, a tko trиi za tlapnjama, nasitit жe se siromaљtva. Сокровища Духовных Знаний VERSE (19) - Pr 12:11; 14:4; 27:23-27 Толковая Библия преемников А.Лопухина 19-28 . Предлагаемые в ст. 19 похвала труду и порицание праздности высказывались уже в XI:11. В ст. 20 восхваляется истинность и справедливость человека и, по контрасту с тем, осуждается излишнее стремление человека к быстрому обогащению, как само по себе, так и потому, что такое стремление обычно соединяется с нравственно не безупречными средствами приобретения (ср. XX:21; XXI:5). Лицеприятие на суде осуждалось не раз и прежде: XVIII:5; XXIV:23, осуждается и здесь - ст. 21. Ст. 22 восполняет сказанное в ст. 21, указывая на последствия неумеренной страсти к приобретению. Указываемое в ст. 24 преступление заклеймено, как позорнейшее, еще в Притч XIX:26, а особенно в словах Спасителя (Мф XV:5; Мк VII:11). Высокомерие и самонадеянность ст. 25 - осуждались еще в XXI:4; сн. XIII:10; XV:18; XXIV:22. Ст. 26 в противоположность тому указывает мудрость в отсутствие самонадеянности и в надежде на Бога. Ст. 27 осуждает немилосердие к бедным (ср. Втор XV:7; 2 Кор IX:9). Ст. 28 повторяет мысль ст. 12.

CHAPTER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31
VERSE: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28

ПАРАЛЛЕЛЬНАЯ РУССКАЯ БИБЛИЯ