King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 28:11


    CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Chronicles 28:11

    Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,

    World English Bible

    Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch [of the temple], and of its houses, and of its treasuries, and of the upper rooms of it, and of the
    inner rooms of it, and of the place of the mercy seat;

    Douay-Rheims - 1 Chronicles 28:11

    And David gave to Solomon his son a description of the porch, and of the temple, and of the treasures, and of the upper
    floor, and of the inner chambers, and of the house for the mercy seat,

    Webster's Bible Translation

    Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses of it, and of its treasuries, and of its upper chambers, and of its
    inner parlors, and of the place of the mercy-seat,

    Original Hebrew

    ויתן
    5414 דויד 1732 לשׁלמה 8010 בנו 1121 את 853 תבנית 8403 האולם 197 ואת 853 בתיו 1004 וגנזכיו 1597 ועליתיו 5944 וחדריו 2315 הפנימים 6442 ובית 1004 הכפרת׃ 3727

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (11) -
    :19 Ex 25:40; 26:30; 39:42,43 2Ch 3:3 Eze 43:10,11 Heb 8:5

    SEV Biblia, Chapter 28:11

    ¶ Y David dio a Salomón su hijo la traza del pórtico, y de sus casas, y de sus despensas, y de sus salas, y de sus recámaras de adentro, y de la Casa del propiciatorio.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 28:11

    Verse 11.
    David gave to Solomon-the pattern] He gave him an ichnograph of the building, with elevations, sections, and specifications of every part; and all this he received by inspiration from God himself, (see ver. 12, 19,) just as Moses had received the plan of the tabernacle.

    The treasuries thereof] wykzng ganzaccaiv. The word ûzng ganzach is not Hebrew, but is supposed to be Persian, the same word being found in Ezra iii. 19. In this tongue we have the word ganj, a granary, a hidden treasure, and gunjoor, and gunjineh, a treasure, treasury, or barn.

    Parkhurst supposes that it is compounded of zng ganaz, to treasure up, and ûz zach, pure; a treasury for the most precious things.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 11. Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch , etc.] The breadth, and length, and height of it, which was to be placed at the east end of the temple, and was the entrance into it: and, of the houses thereof ; the holy place, and the most holy, which latter is called the greater house, ( 2 Chronicles 3:5), and of the treasures ; where things belonging to the temple were laid up, the priests’ vestments, and other things: and of the upper chambers ; where the priests lay or met for conversation, ( Jeremiah 35:2 Acts 1:13). and of the inner parlours thereof ; where the priests ate of the holy things; all these seem to he buildings against the wall of the temple round about, ( 1 Kings 6:5) and of the place of the mercy seat : the holy of holies, where that, with the cherubim over it, and the ark under it, were placed.

    Ver. 12 And the pattern of all that he had by the Spirit , etc.] By the Spirit of God, who gave him the whole form of the temple, and all things relative to it; just as God showed to Moses the pattern of the tabernacle in the mount; the Targum is, by the spirit of prophecy that was with him. The Jews suppose that Samuel the prophet was first made acquainted with it, and he made it known to David: of the courts of the house of the Lord : the outward court, the court of the priests, etc. and of all the chambers round about : (see 1 Kings 6:5) of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things ; of the difference of which, (see 1 Chronicles 26:20).


    Matthew Henry Commentary

    Verses 11-21 - The temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are frame according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divin wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. Davi gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials wer provided for the most costly utensils of the temple. Directions wer given which way to look for help in this great undertaking. Be no dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the firs place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried the through the services of their day, will, in like manner, never leav us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויתן 5414 דויד 1732 לשׁלמה 8010 בנו 1121 את 853 תבנית 8403 האולם 197 ואת 853 בתיו 1004 וגנזכיו 1597 ועליתיו 5944 וחדריו 2315 הפנימים 6442 ובית 1004 הכפרת׃ 3727


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET