King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 1 Chronicles 28:21


    CHAPTERS: 1 Chronicles 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 1 Chronicles 28:21

    And, behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy commandment.

    World English Bible

    Behold, there are the divisions of the priests and the Levites, for all the
    service of the house of God. There shall be with you in all kinds of work every willing man who has skill, for any kind of service. Also the captains and all the people will be entirely at your command."

    Douay-Rheims - 1 Chronicles 28:21

    Behold the courses of the priests and the Levites, for every
    ministry of the house of the Lord, stand by thee, and are ready, and both the princes, and the people know how to execute all thy commandments.

    Webster's Bible Translation

    And behold, the courses of the priests and the Levites, even they shall be with thee for all the
    service of the house of God: and there shall be with thee for all manner of workmanship every willing skillful man, for any manner of service: also the princes and all the people will be wholly at thy command.

    Original Hebrew

    והנה
    2009 מחלקות 4256 הכהנים 3548 והלוים 3881 לכל 3605 עבודת 5656 בית 1004 האלהים 430 ועמך 5973 בכל 3605 מלאכה 4399 לכל 3605 נדיב 5081 בחכמה 2451 לכל 3605 עבודה 5656 והשׂרים 8269 וכל 3605 העם 5971 לכל 3605 דבריך׃ 1697

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (21) -
    1Ch 24:1-26:32

    SEV Biblia, Chapter 28:21

    He aquí los órdenes de los sacerdotes y de los levitas, en todo el ministerio de la Casa de Dios, serán contigo en toda la obra; todos voluntarios, con sabiduría en todo ministerio; asimismo los príncipes y todo el pueblo para ejecutar todas tus órdenes.

    Clarke's Bible Commentary - 1 Chronicles 28:21

    Verse 21. Behold, the courses of the
    priests] The priests and the Levites, the cunning artificers, and the princes of the people, will be at thy command. Thus David, having assigned him his work, and described the manner in which it was to be done, shows him who were to be his assistants in it, and encourages him in the great undertaking.

    Here we find piety, good sense, prudence, zeal for the public welfare and God's glory, the strongest attachments to the worship of Jehovah, and concern for the ordinances of religion, all united; and Solomon has his danger, his duty, and his interest placed before him in the truest and most impressive light by his pious and sensible father.


    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 21. And, behold, all the courses of the priests and the Levites , etc.] Which David had lately fixed to take their turns in the temple, when built: even they shall be with thee for all the service of the house of God ; to advise and assist him in everything relating to the service of the sanctuary, which they might be supposed best to understand: and there shall be with thee, for all manner of workmanship, every willing skilful man for any manner of service ; men that were not only well skilled in all manner of curious work that was necessary for the service of the house, but were willing to employ their skill to the uttermost for it, and such David had provided, ( 1 Chronicles 22:15), also the princes and all the people will be wholly at thy commandment : to do whatever he should order, whether to overlook the workmen, or to contribute to the expenses of the work.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 11-21 - The
    temple must be a sacred thing, and a type of Christ; it must be framed by Divine teaching. Christ is the true temple, the church is the gospel temple, and heaven the everlasting temple; all are frame according to the Divine counsels, and the plan laid in the Divin wisdom, ordained before the world, for God's glory and our good. Davi gave this pattern to Solomon, that he might go by rule. Materials wer provided for the most costly utensils of the temple. Directions wer given which way to look for help in this great undertaking. Be no dismayed; God will help thee, and thou must look up to him in the firs place. We may be sure that God, who owned our fathers, and carried the through the services of their day, will, in like manner, never leav us, while he has any work to do in us, or by us. Good work is likely to go on, when all concerned are hearty in furthering it. Let us hope in God's mercy; if we seek him, he will be found of us __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    והנה 2009 מחלקות 4256 הכהנים 3548 והלוים 3881 לכל 3605 עבודת 5656 בית 1004 האלהים 430 ועמך 5973 בכל 3605 מלאכה 4399 לכל 3605 נדיב 5081 בחכמה 2451 לכל 3605 עבודה 5656 והשׂרים 8269 וכל 3605 העם 5971 לכל 3605 דבריך׃ 1697


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET