King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - 2 Kings 14:15


    CHAPTERS: 2 Kings 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - 2 Kings 14:15

    Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

    World English Bible

    Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, aren't they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

    Douay-Rheims - 2 Kings 14:15

    But the rest of the acts of Joas, which he did, and his valour, wherewith he fought against Amasias king of Juda, are they not written in the book of the
    words of the days of the kings of Israel?

    Webster's Bible Translation

    Now the rest of the acts of Jehoash which he did, and his might, and how he fought with Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

    Original Hebrew

    ויתר
    3499 דברי 1697 יהואשׁ 3060 אשׁר 834 עשׂה 6213 וגבורתו 1369 ואשׁר 834 נלחם 3898 עם 5973 אמציהו 558 מלך 4428 יהודה 3063 הלא 3808 הם 1992 כתובים 3789 על 5921 ספר 5612 דברי 1697 הימים 3117 למלכי 4428 ישׂראל׃ 3478

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (15) -
    2Ki 10:34,35; 13:12 1Ki 14:19,20

    SEV Biblia, Chapter 14:15

    ¶ Lo demás de los hechos de Joás que hizo, y sus valentías, y cómo peleó contra Amasías rey de Judá, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?

    Clarke's Bible Commentary - 2 Kings 14:15

    Verse 15. How he
    fought with Amaziah] The only fighting between them was the battle already mentioned; and this is minutely related in 2 Chron. xxv. 21-24.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 15. Now the
    rest of the acts of Jehoash which he did, and his might , etc.] His valiant and mighty acts which he did in his wars with the Syrians, ( 2 Kings 13:25), and how he fought with Amaziah king of Judah ; a short account of which is given in the preceding verses: are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel ? a book very often mentioned and referred to, as containing the history of the events and transactions of every reign.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 15-22 -
    Amaziah survived his conqueror fifteen years. He was slain by his ow subjects. Azariah, or Uzziah, seems to have been very young when his father was slain. Though the years of his reign are reckoned from tha event, he was not fully made king till eleven years afterwards.


    Original Hebrew

    ויתר 3499 דברי 1697 יהואשׁ 3060 אשׁר 834 עשׂה 6213 וגבורתו 1369 ואשׁר 834 נלחם 3898 עם 5973 אמציהו 558 מלך 4428 יהודה 3063 הלא 3808 הם 1992 כתובים 3789 על 5921 ספר 5612 דברי 1697 הימים 3117 למלכי 4428 ישׂראל׃ 3478


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET