King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Isaiah 23:4


    CHAPTERS: Isaiah 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Isaiah 23:4

    Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish up young men, nor bring up virgins.

    World English Bible

    Be ashamed, Sidon; for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying, "I have not travailed, nor brought forth, neither have I nourished young
    men, nor brought up virgins."

    Douay-Rheims - Isaiah 23:4

    Be thou ashamed, O Sidon: for the sea speaketh, even the
    strength of the sea, saying: I have not been in labour, nor have I brought forth, nor have I nourished up young men, nor brought up virgins.

    Webster's Bible Translation

    Be thou ashamed, O Zidon: for the sea hath spoken, even the
    strength of the sea, saying, I travail not, nor bring forth children, neither do I nourish young men, nor bring up virgins.

    Original Hebrew

    בושׁי
    954 צידון 6721 כי 3588 אמר 559 ים 3220 מעוז 4581 הים 3220 לאמר 559 לא 3808 חלתי 2342 ולא 3808 ילדתי 3205 ולא 3808 גדלתי 1431 בחורים 970 רוממתי 7311 בתולות׃ 1330

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (4) -
    Jer 47:3,4 Eze 26:3-6 Ho 9:11-14 Re 18:23

    SEV Biblia, Chapter 23:4

    Avergí¼énzate, Sidón, porque el mar, la fortaleza del mar habló, diciendo: Nunca estuve de parto, ni di a luz, ni crié jóvenes, ni levanté vírgenes.

    Clarke's Bible Commentary - Isaiah 23:4

    Verse 4. Be thou
    ashamed, O Zidon] Tyre is called ver. 12, the daughter of Sidon. "The Sidonians, "says Justin, xviii. 3, "when their city was taken by the king of Ascalon, betook themselves to their ships, and landed, and built by Tyre. " Sidon, as the mother city is supposed to be deeply affected with the calamity of her daughter.

    Nor bring up virgins "Nor educated virgins."] ytmmwrw veromamti; so an ancient MS. Of Dr. Kennicott's prefixing the w vau, which refers to the negative preceding, and is equivalent to alw velo. See Deut. xxiii. 6; Prov. xxx. 3. Two of my own MSS. have w vau in the margin.


    Matthew Henry Commentary
    The
    overthrow of Tyre. (Is. 23:1-14) It is established again. (Is 23:15-18)

    Is. 23:1-14 Tyre was the mart of the nations. She was noted for mirt and diversions; and this made her loth to consider the warnings God gave by his servants. Her merchants were princes, and lived lik princes. Tyre being destroyed and laid waste, the merchants shoul abandon her. Flee to shift for thine own safety; but those that ar uneasy in one place, will be so in another; for when God's judgment pursue sinners, they will overtake them. Whence shall all this troubl come? It is a destruction from the Almighty. God designed to convinc men of the vanity and uncertainty of all earthly glory. Let the ruin of Tyre warn all places and persons to take heed of pride; for he wh exalts himself shall be abased. God will do it, who has all power in his hand; but the Chaldeans shall be the instruments.

    Is. 23:15-18 The desolations of Tyre were not to be for ever. The Lor will visit Tyre in mercy. But when set at liberty, she will use her ol arts of temptation. The love of worldly wealth is spiritual idolatry and covetousness is spiritual idolatry. This directs those that have wealth, to use it in the service of God. When we abide with God in ou worldly callings, when we do all in our power to further the gospel then our merchandise and hire are holiness to the Lord, if we look to his glory. Christians should carry on business as God's servants, an use riches as his stewards __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    בושׁי 954 צידון 6721 כי 3588 אמר 559 ים 3220 מעוז 4581 הים 3220 לאמר 559 לא 3808 חלתי 2342 ולא 3808 ילדתי 3205 ולא 3808 גדלתי 1431 בחורים 970 רוממתי 7311 בתולות׃ 1330


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET