King James Bible Adam Clarke Bible Commentary Martin Luther's Writings Wesley's Sermons and Commentary Neurosemantics Audio / Video Bible Evolution Cruncher Creation Science Vincent New Testament Word Studies KJV Audio Bible Family videogames Christian author Godrules.NET Main Page Add to Favorites Godrules.NET Main Page




Bad Advertisement?

News & Reviews:
  • World News
  • Movie Reviews
  • Book Search

    Are you a Christian?

    Online Store:
  • Your Own eBook/eBay Business
  • Visit Our eBay Store

    Automated eBook Business



  • PARALLEL BIBLE - Judges 1:24


    CHAPTERS: Judges 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21     

    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    TEXT: BIB   |   AUDIO: MISLR - MISC - DAVIS   |   VIDEO: BIB - COMM

    HELPS: KJS - KJV - ASV - DBY - DOU - WBS - YLT - HEB - BBE - WEB - NAS - SEV - TSK - CRK - WES - MHC - GILL - JFB


    ENGLISH - HISTORY - INTERNATIONAL - РУССКАЯ БИБЛИЯ - FACEBOOK - GR FORUMS - GODRULES ON YOUTUBE

    King James Bible - Judges 1:24

    And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

    World English Bible

    The watchers saw a man come forth out of the city, and they said to him, "Please show us the entrance into the city, and we will deal kindly with you."

    Douay-Rheims - Judges 1:24

    They saw a man coming out of the city, and they said to him: Shew us the entrance into the city, and we will shew thee mercy.

    Webster's Bible Translation

    And the spies saw a man coming out of the city, and they said to him, Show us, we pray thee, the entrance into the city, and we will show thee mercy.

    Original Hebrew

    ויראו
    7200 השׁמרים 8104 אישׁ 376 יוצא 3318 מן 4480 העיר 5892 ויאמרו 559 לו  הראנו 7200  נא 4994  את 853  מבוא 3996  העיר 5892  ועשׂינו 6213 עמך 5973 חסד׃ 2617

    Treasury of Scriptural Knowledge

    VERSE (24) -
    Jos 2:12-14 1Sa 30:15

    SEV Biblia, Chapter 1:24

    Y los que espiaban vieron un hombre que salía de la ciudad, y le dijeron: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia.

    Clarke's Bible Commentary - Judges 1:24

    Verse 24. Show us-the
    entrance into the city] Taken in whatever light we choose, the conduct of this man was execrable. He was a traitor to his country, and he was accessary to the destruction of the lives and property of his fellow citizens, which he most sinfully betrayed, in order to save his own. According to the rules and laws of war, the children of Judah might avail themselves of such men and their information; but this does not lessen, on the side of this traitor, the turpitude of the action.

    John Gill's Bible Commentary

    Ver. 24. And the
    spies saw a man come forth out of the city , etc.] Or “the keepers” f17 ; those that were sent to watch, and observe, and get what intelligence they could of the city, and the way into it: and they said unto him, show us, we pray, thee, the entrance into the city ; not the gate or gates of it, which no doubt were visible enough, but some private way into it; the Jews, as before observed, think the entrance was by the way of a cave, or some hidden passage, of which Jarchi and Kimchi make mention: and we will show thee mercy ; give him a reward for it, or spare him and his family when the city came into their hands.

    Matthew Henry Commentary

    Verses 21-36 - The people of
    Israel were very careless of their duty and interest Owing to slothfulness and cowardice, they would not be at the pains to complete their conquests. It was also owing to their covetousness: the were willing to let the Canaanites live among them, that they migh make advantage of them. They had not the dread and detestation of idolatry they ought to have had. The same unbelief that kept their fathers forty years out of Canaan, kept them now out of the ful possession of it. Distrust of the power and promise of God deprive them of advantages, and brought them into troubles. Thus many believer who begins well is hindered. His graces languish, his lust revive, Satan plies him with suitable temptations, the world recover its hold; he brings guilt into his conscience, anguish into his heart discredit on his character, and reproach on the gospel. Though he ma have sharp rebukes, and be so recovered that he does not perish, yet he will have deeply to lament his folly through his remaining days; an upon his dying bed to mourn over the opportunities of glorifying God and serving the church he has lost. We can have no fellowship with the enemies of God within us or around us, but to our hurt; therefore ou only wisdom is to maintain unceasing war against them __________________________________________________________________


    Original Hebrew

    ויראו 7200 השׁמרים 8104 אישׁ 376 יוצא 3318 מן 4480 העיר 5892 ויאמרו 559 לו  הראנו 7200  נא 4994  את 853  מבוא 3996  העיר 5892  ועשׂינו 6213 עמך 5973 חסד׃ 2617


    CHAPTERS: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21
    VERSES: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36

    PARALLEL VERSE BIBLE

    God Rules.NET